We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
może Cię połatać
This is all I have, so, hopefully, I can patch you up.
To wszystko co mam, zatem na szczęście, mogę Pana opatrzeć.
And he can patch you up, save your life, or you can bleed out right here on the floor of your next great property.
Może cię połatać, uratować życie, albo możesz wykrwawić się tutaj na podłodze tej wspaniałej posiadłości.
Look, even if I can patch you up here, I can't just leave you out here by yourself.
Nawet jak cię zszyję, nie mogę tak cię zostawić.
Now give me your gun so I can patch you up.
Daj broń, opatrzę cię.
Let's see if we can patch you up.
Chodź, zaraz ci pomożemy.
This is all I have, so, hopefully, I can patch you up.
Mam tylko tyle, powinno wystarczyć, żeby cię opatrzyć.
If you let me get him outside and treated, I can patch you up and get you ready to go.
Jeżeli pozwolisz mi go wypuścić i zacząć leczyć, będę mógł Ci udzielić pomocy i prygotować do wyjścia.
Dr. li can patch you up if you're injured.
Dr. Li może Cię połatać jeśli jesteś ranny.
Dr. Li can patch you up if you're injured.
Dr. Li może Cię połatać jeśli jesteś ranny.
This is all I have, so, hopefully, I can patch you up.
To wszystko co mam, zatem na szczęście, mogę Pana opatrzeć.
Look, even if I can patch you up here, I can't just leave you out here by yourself.
Nawet jak cię zszyję, nie mogę tak cię zostawić.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.