Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
candidate countries
Geflecteerde vorm van candidate country
Vertaling van "candidate countries" in Pools
krajów kandydujących
państw kandydujących
krajów kandydackich
kraje kandydackie
krajach ubiegających
A similar approach should be taken to potential candidate countries.
Podobne podejście należy przyjąć w odniesieniu do potencjalnych krajów kandydujących.
The negotiations will be the same as with all other candidate countries.
Negocjacje będą takie same jak w odniesieniu do wszystkich innych krajów kandydujących.
This may involve social partners from candidate countries,
w działaniach tych mogą brać udział partnerzy społeczni z państw kandydujących,
For reasons of symmetry, similar provisions should be introduced in the assistance programmes for the other candidate countries.
Analogicznie, podobne postanowienia powinny zostać wprowadzone w programach pomocowych dla innych państw kandydujących.
It is important not only for Croatia itself, but for all the candidate countries and potential candidates.
Jest on ważny nie tylko dla samej Chorwacji, ale dla wszystkich krajów kandydackich i potencjalnych kandydatów.
Among the candidate countries, Croatia is the country that has made the greatest amount of progress.
Spośród krajów kandydackich Chorwacja jest państwem, w którym dokonały się największe zmiany.
Joint financing by the candidate countries is systematically required for all investment projects.
Wspólne finansowanie przez kraje kandydujące jest konsekwentnie wymagane dla wszystkich projektów inwestycyjnych.
Awareness-raising actions were a priority for candidate countries before accession.
Priorytetem w państwach kandydujących oczekujących na przystąpienie były działania informacyjne.
Special attention will be given to cooperation with candidate countries.
Zostanie zwrócona szczególna uwaga na współpracę z krajami kandydującymi.
For instance, the levels of corruption must be monitored for candidate countries.
Trzeba na przykład monitorować poziomy korupcji w państwach kandydujących.
Participation in such a mechanism would be open to the candidate countries.
Uczestniczenie w takim mechanizmie jest otwarte dla krajów kandydujących.
Enlargement is not a concession made to the candidate countries.
Rozszerzenie nie jest ustępstwem na rzecz krajów kandydujących.
Participation of the candidate countries in this programme will be encouraged.
Do udziału w niniejszym programie zachęca się kraje kandydujące.
Synoniemen voor candidate countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1263. Exact: 1263. Verstreken tijd: 45 ms.
