In the damp basement, the neglected plants cankered and became unrecognizable.
W wilgotnej piwnicy zaniedbane rośliny zgniły i stały się nie do rozpoznania.
After months of neglect, the shrubs cankered beyond repair and had to be removed.
Po miesięcznym zaniedbaniu krzewy zgniły nieodwracalnie i trzeba było je usunąć.
The neglected orchard cankered rapidly during the rainy season and required immediate attention.
Zaniedbany sad szybko zgnił podczas pory deszczowej i wymagał natychmiastowej uwagi.
The once vibrant garden cankered under the weight of continuous, heavy rainfall.
Kiedyś żywy ogród zgnił pod ciężarem ciągłych, obfitych opadów.
Barely nourished, the seedlings cankered and struggled to survive through the season.
Ledwie odżywione siewki zgniły i z trudem przetrwały sezon.
The harsh critiques cankered her creativity, stifling any sense of innovation.
Surowe krytyki podkopały jej kreatywność, tłumiąc wszelkie poczucie innowacji.
Gossip cankered their relationship, sowing distrust where there was once love.
Plotki zniszczyły ich związek, siejąc nieufność tam, gdzie kiedyś była miłość.
Time cankered their once-shared dreams, leaving only empty words between them.
Czas zniszczył ich kiedyś wspólne marzenia, pozostawiając między nimi jedynie puste słowa.
Time cankered the old building, leaving it crumbling and forgotten in the alley.
Czas zrujnował stary budynek, zostawiając go rozpadającego się i zapomnianego w zaułku.
Apathy cankered the initiative, causing it to lose support and enthusiasm from the community.
Apatia zrujnowała inicjatywę, powodując utratę wsparcia i entuzjazmu społeczności.
Fear cankered his resolve, making him hesitate at the crucial moment.
Strach podkopywał jego determinację, sprawiając, że wahał się w kluczowym momencie.
Years of harsh winters cankered the forest, stripping it of its former glory.
Lata surowych zim zrujnowały las, odbierając mu dawną świetność.
With each betrayal, his loyalty cankered, eroding the foundation of their friendship.
Z każdą zdradą jego lojalność zanikała, niszcząc fundament ich przyjaźni.