Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cannon fodder
Definitie
Vertaling van "cannon fodder" in Pools
Definitie NEW
The general viewed the new recruits as nothing more than cannon fodder.
Generał postrzegał nowych rekrutów jako nic więcej niż mięso armatnie.
The dictator used his own people as cannon fodder to maintain his grip on power.
Dyktator wykorzystywał własnych ludzi jako mięso armatnie, by utrzymać władzę.
The poorly equipped militia was essentially cannon fodder against the well-armed enemy forces.
Słabo wyposażona milicja była w zasadzie mięsem armatnim przeciwko dobrze uzbrojonym siłom wroga.
Belarus became a cannon fodder and the buffer area for military issues.
Białoruś stała się mięsem armatnim i państwem buforowym do toczenia wojen.
Critics accused the government of using young soldiers as cannon fodder in the conflict.
Krytycy oskarżali rząd o wykorzystywanie młodych żołnierzy jako mięsa armatniego w tym konflikcie.
The front-line troops felt like they were being used as cannon fodder in the war.
Żołnierze na pierwszej linii czuli, że są wykorzystywani jako mięso armatnie w tej wojnie.
They sent waves of untrained soldiers, treating them like cannon fodder in the battle.
Wysłali fale nieprzeszkolonych żołnierzy, traktując ich jak mięso armatnie w tej bitwie.
The army's strategy appeared to sacrifice soldiers as cannon fodder for minor gains.
Strategia armii wydawała się poświęcać żołnierzy jako mięso armatnie dla niewielkich zysków.
The term 'cannon fodder' should never be synonymous with sacrificing soldiers needlessly.
Termin 'mięso armatnie' nigdy nie powinien być synonimem bezsensownego poświęcania żołnierzy.
The recruits were viewed as cannon fodder by the higher-ups, leading to low morale.
Rekruci byli postrzegani przez dowództwo jako mięso armatnie, co prowadziło do niskiego morale.
War should never reduce human lives to mere cannon fodder.
Wojna nigdy nie powinna sprowadzać ludzkiego życia do roli zwykłego mięsa armatniego.
The generals saw the soldiers as mere cannon fodder, easily replaced and expendable.
Generałowie traktowali żołnierzy jak zwykłe mięso armatnie, łatwe do zastąpienia i pozbawione wartości.
Therefore rulers use them as cannon fodder before the attack of main army.
Dlatego władyki wykorzystują ich jak mięso armatnie, przed atakiem głównej armii.
Synoniemen voor cannon fodder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 185. Exact: 185. Verstreken tijd: 29 ms.
