We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many companies cannot afford such a large financial burden in a short time.
Wiele firm nie stać na tak wielkie obciążenie finansowe w krótkim czasie.
We cannot afford such a waste of efforts and money .
Nie możemy sobie pozwolić na takie marnowanie pracy i pieniędzy .
Some say we cannot afford such new financing.
Nie którzy twierdzą, że nie stać nas na takie nowe środki finansowe.
Many online shops cannot afford such a downtime.
Na taki przestój, wiele sklepów internetowych nie może sobie pozwolić.
In the current difficult and challenging economic situation we cannot afford such impediments.
W trudnej i stanowiącej wyzwanie obecnej sytuacji gospodarczej nie możemy sobie pozwolić na takie przeszkody.
Unfortunately, most of us cannot afford such extravagance.
Niestety jednak, większość z nas nie może sobie pozwolić na aż taką ekstrawagancję.
I cannot afford such a luxury.
Ja na taki luksus nie mogę sobie pozwolić.
Rome cannot afford such a loss.
Rzymu nie stać na taką stratę.
Polish companies cannot afford such money and do not have the technology for the job.
Polskich firm nie stać na tak ogromne wydatki, a do tego nie posiadają odpowiednich technologii.
Average farmers cannot afford such a thing.
Zwykłych rolników na to nie stać.
We simply cannot afford such wastage...'
Nas na takie marnotrawstwo zwyczajnie nie stać...
As many as three-fourths of them have answered that they cannot afford such luxury.
Aż 3 respondentów odpowiedziało, że nie stać ich na taki luksus.
You cannot turn away someone who cannot afford expensive private medical treatment, saying that it is not our fault that he cannot afford such a treatment.
Nie można więc człowieka, którego nie stać na drogie leczenie prywatne, odprawić z kwitkiem, tłumacząc, iż to nie nasza wina, że go nie stać.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.