Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
cannot exceed the maximum
Vertaling van "cannot exceed the maximum" in Pools
nie może przekraczać
Keep in mind that you cannot exceed the maximum of three tablets per day.
Warto pamiętać, że nie można przekraczać maksymalnie trzech tabletek na dzień.
The sum off tax incentives and labor costs subsidies cannot exceed the maximum allowable regional aid level.
Suma zwolnień podatkowych w połączeniu z innymi formami wsparcia nie może przekroczyć maksymalnych pułapów pomocy regionalnej.
The stories cannot exceed the maximum length of 2,500 words and can be written in any of the official languages of the participating countries. They must be original and wholly unpublished works.
Prace nie mogą przekraczać 2500 słów oraz powinny być napisane w jednym z oficjalnych języków państw euro-śródziemnomorskich (np. w języku polskim, litewskim etc.).
the Fund cannot exceed the maximum annual amount of EUR 500 million which can be drawn from any margin existing under the global expenditure ceiling of the previous year, and/or from cancelled commitment appropriations from the previous two years, excluding those related to heading 1B,
Fundusz nie może przekraczać rocznej kwoty 500 milionów EUR, którą uzyskać można z marginesów dostępnych w ramach globalnego pułapu wydatków z poprzedniego roku oraz/lub z anulowanych środków na zobowiązania z poprzednich dwóch lat, z wyłączeniem anulowanych środków na zobowiązania powiązanych z działem 1B.
6.17 The number of people staying in the apartment cannot exceed the maximum number indicated in the description of the apartment.
6.17 Liczba osób nocujących w apartamencie nie może przekraczać liczby osób wskazanej w opisie apartamentu.
This number cannot exceed the maximum number of cells for the square where the City was built (except for the Capital).
Nie więcej jednak, niż Maksymalna ilość komórek dla pola, na którym zbudowano miasto (oprócz Stolicy).
Rates are estimated per 1 square meter and cannot exceed the maximum rates determined by the Minister of Finance for the given year.
Stawki szacowane są na 1 metr kwadratowy i nie mogą być wyższe niż górne stawki ogłoszone przez Ministra Finansów na dany rok.
The interest rate for Lokata Aukcje is determined by Client and cannot exceed the maximum interest rate defined for a given auction and communicated through Millenet.
Wysokość oprocentowania Lokaty Aukcje jest ustalana przez Klienta i nie może przekroczyć oprocentowania maksymalnego, określonego dla danej aukcji i podawanego za pośrednictwem Millenet.
After the accession of any additional underwriter (as defined in the Commitment Agreement) the aggregate underwriting amount cannot exceed the maximum Programme amount, i.e. PLN 10 billion.
Po przystąpieniu do Umowy Zobowiązującej dodatkowych gwarantów emisji (zdefiniowanych w Umowie Zobowiązującej) maksymalna łączna kwota gwarancji emisji nie przekroczy maksymalnej kwoty Programu tj. 10 mld PLN.
The combination of pageIndex and pageSize cannot exceed the maximum value of System.Int32.
Suma wartości pageIndex i pageSize nie może przekraczać wartości maksymalnej System.Int32.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 22 ms.
