Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capable of being adjusted
Vertaling van "capable of being adjusted" in Pools
umożliwiać jego regulację
The interior mirror shall be capable of being adjusted by the driver from his driving position.
Kierowca ma możliwość regulacji lusterka wewnętrznego ze swojego miejsca.
Equipment shall be capable of being adjusted to meet all specified detection requirements, as well as the volume of the audible alarm.
Urządzenie jest zdolne do regulacji w celu spełnienia wszystkich wymagań w zakresie wykrywania, a także poziomu głośności alarmu.
The brakes shall be capable of being adjusted to an efficient operating position until the brake linings have worn to the point of requiring replacement.
Hamulce można regulować do skutecznej pozycji działania aż do momentu zużycia okładzin szczęk hamulca, w którym konieczna jest ich wymiana.
The exterior mirror situated on the driver's side must be capable of being adjusted from inside the vehicle while the door is closed, although the window may be open.
Lusterko zewnętrzne znajdujące się po stronie kierowcy musi być regulowane od wewnętrznej strony pojazdu przy zamkniętych drzwiach, aczkolwiek okno może być otwarte.
The back rest is capable of being adjusted in various positions according to your comfort, but it is also able to convert into a bed to take some naps or provide a bed for a guest.
Resztę pleców można dostosować do różnych położeń w zależności od komfortu, ale jest też w stanie zamienić się w łóżko, aby wziąć trochę drzemek lub zapewnić łóżko dla gościa.
The exterior mirror situated on the driver's side shall be capable of being adjusted from inside the vehicle while the door is closed, although the window may be open.
Lusterko zewnętrzne znajdujące się po stronie kierowcy da się regulować z wnętrza pojazdu przy zamkniętych drzwiach, aczkolwiek okno może być otwarte.
The pad shall be capable of being adjusted to any angle in relation to the load direction, in order to be able to follow the angular variations of the structure's load-bearing surface as the structure deflects.
Powierzchnia musi dać się dostosować do dowolnego kąta względem kierunku obciążenia, tak by możliwe było nadążanie za zmianą kąta przenoszącej obciążenia powierzchni konstrukcji w miarę odkształcania się konstrukcji.
1.3.The pad must be capable of being adjusted to any angle in relation to the load direction, in order to be able to follow the angular variations of the structure's load-bearing surface as the structure deflects.
Musi istnieć możliwość dopasowania podkładki do każdego kąta mającego zastosowanie do kierunku obciążenia, tak by mogła ona nadążać za zmianami kąta obciążonej powierzchni konstrukcji w miarę odchylania się konstrukcji.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
