We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
w stanie przetrwać
mogą przeżyć
zdolną przetrwać
But one pine tree is capable of surviving even harsher conditions.
Ale jedna sosna jest w stanie przetrwać nawet surowsze warunki.
We're certainly capable of surviving this one.
Tą też jesteśmy w stanie przetrwać.
All these creatures are capable of surviving in depths extending far beyond the epipelagic zone and any sunlight.
Wszystkie te stworzenia mogą przeżyć w głębinach poza strefą pelagialną, gdzie nie sięga słońce.
The individual members of a colony are capable of surviving on their own, whereas the members of a true multi-cellular organism have developed specializations, making them dependent on the remainder of the organism for survival.
Poszczególni członkowie kolonii mogą przeżyć samodzielnie, z kolei osobniki należące do prawdziwego wielokomórkowego organizmu posiadają specjalizacje, które powodują, że osobniki te są zależne od pozostałych komórek wchodzących w skład tego organizmu, bez których nie mogłyby przeżyć.
Anyone or anything capable of surviving that long is a serious adversary.
Jeżeli ktoś przetrwał tak długo, to jest to poważny przeciwnik.
I'm not capable of surviving in a foreign country.
Nie jestem w stanie przetrwać w obcym kraju.
We're certainly capable of surviving this one.
Z pewnością jesteśmy w stanie przeżyć również i tę.
A species capable of surviving in the worst possible conditions.
Gatunkiem, który przetrwa w każdych warunkach.
Major, anyone or anything capable of surviving that long is going to be a serious adversary.
Jeżeli ktoś przetrwał tak długo, to jest to poważny przeciwnik.
A quality product is fully capable of surviving this event and not losing its beauty.
Wysokiej jakości produkt jest w stanie przetrwać to wydarzenie i nie traci swojej urody.
Thanks to this structure the band have been going on and, as it turned out, are capable of surviving even the worst earthquake.
Dzięki temu nasz zespół wciąż działa i jak się okazało jest w stanie przetrwać nawet najgorsze trzęsienie ziemi.
Although cathedrals are instinctively perceived as something permanent, capable of surviving throughout long centuries, the story of this first cathedral is brief.
Mimo że katedrę instynktownie postrzegamy jako coś trwałego, zdolnego do przetrwania przez szereg wieków, historia pierwszej katedry jest krótka.
Pentagon is a valued manufacturer of uniforms for the army and police, specializing in equipment capable of surviving the toughest, most demanding challenges - regardless of latitude.
Pentagon to ceniony producent umundurowania dla wojska i policji, specjalizujący się w sprzęcie zdolnym przetrwać najcięższe, najbardziej wymagające wyzwania - niezależnie od szerokości geograficznej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.