Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
capacity for development
Vertaling van "capacity for development" in Pools
zdolności do rozwoju
The selected variables in the study provide a picture of the capabilities and capacity for development, to attract investors and residents.
Wybrane zmienne do badania dają obraz możliwości i zdolności do rozwoju, do przyciągania inwestorów i mieszkańców.
building capacity for development and implementation of effective public health policies particularly in areas of high need
rozwijanie zdolności do rozwoju i wdrażania skutecznej polityki zdrowia publicznego, zwłaszcza w obszarach wysokiego zapotrzebowania,
We have capacity for development of production volumes.
Posiadamy wolne moce produkcyjne do zagospodarowania.
Further our department offers construction capacity for development of production drawing documentation of machinery and machine products in digital form.
Dalej nasz dział oferuje możliwości konstrukcyjne związane z opracowaniem dokumentacji produkcyjnej urządzeń maszynowych oraz produktów maszynowych w formie elektronicznej.
The members of the cluster include national and world leaders of this industry with a high innovation capacity for development.
Wśród członków klastra są krajowi i światowi liderzy tej branży, o dużym potencjale innowacyjnym rozwoju.
and building capacity for development and partnership
a także budowanie umiejętności w zakresie rozwoju i partnerstwa
Within the master universe all actualization of potential reality is limited by ultimate capacity for development and is time-space conditioned in the final stages of emergence.
W granicach wszechświata nadrzędnego, całe aktualizowanie się potencjalnej rzeczywistości ograniczone jest przez ostateczną możliwość rozwoju i w końcowych stadiach jej wyłaniania się, warunkowane jest czasem-przestrzenią.
The freshly milled flour is weaker and tends to form a dough very sticky given the low water absorption while also limiting the capacity for development of the dough and finished product.
Mąka świeżo zmielona jest słabsza i tworzy bardzo kleiste ciasto ze względu na słabą chłonność wody, co zmniejsza także zdolność ciasta do wyrastania, obniżając jakość produktu końcowego.
But the strength was not there to fuse these elements into new nations; there was no longer a sign anywhere of capacity for development, or power of resistance, to say nothing of creative energy.
Ale nigdzie nie było siły, która by mogła zespolić te elementy w nowe narody; nigdzie jeszcze nie było ani śladu zdolności rozwoju, siły oporu, nie mówiąc już o zdolnościach twórczych.
The plasticity of the child's brain in the first eight years of life is so great that the period is characterised by extraordinary capacity for development.
Plastyczność mózgu dziecka w wieku 0-8 lat jest tak duża, że okres ten wiąże się z niezwykłymi możliwościami rozwoju.
An attempt was made to determine the financial condition, investment capacity for development and self-financing ratio of local governments.
Podjęto próbę ustalenia kondycji finansowej samorządów gminnych województwa mazowieckiego i ich potencjału inwestycyjnego oraz obliczono wskaźnik samofinansowania tych gmin.
I cannot fail to mention, on such a solemn occasion, another grave threat that bears upon the future of this Country, one which is already conditioning its life and its capacity for development.
Nie mogę przemilczeć w tak podniosłej okazji innego poważnego zagrożenia, jakie wisi nad przyszłością tego Kraju, wpływając już dzisiaj na jego życie i perspektywy rozwoju.
Calls on the Commission to ensure that administrative capacity for development policy in Bulgaria and Romania is strengthened before they accede to the EU
wzywa Komisję do zapewnienia, że zdolności administracyjne w zakresie polityki rozwoju w Bułgarii i Rumunii zostaną wzmocnione zanim państwa te przystąpią do UE.
Synoniemen voor capacity for development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 28 ms.
