We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu inwestycyjnego
We close the year and analyse our financial standing in the context of the capex programme.
Andrzej Skolmowski: Given the announcement of the Strategy until 2020 and a capex programme worth more than PLN 7bn, the Group's financial standing must be monitored particularly closely, taking into consideration the significantly rising debt.
Andrzej Skolmowski: W związku z ogłoszeniem Strategii do roku 2020 i programu inwestycyjnego obejmującego wartość nakładów ponad 7 mld, konieczny jest szczególny monitoring sytuacji finansowej Grupy, mając na uwadze znaczący przyrost zadłużenia.
At our plant in Konin, we are currently launching a CAPEX programme for the years 2019-2022 worth PLN 430 million.
W ramach naszego zakładu w Koninie uruchamiamy realizację programu inwestycyjnego na lata 2019-2022 o wartości 430 mln zł.
Andrzej Skolmowski: Yes, we have secured financing for our 2016 capex programme, which is yet to be approved by the governing bodies.
Andrzej Skolmowski: Tak, mamy zapewnione finansowanie naszego planu inwestycji na rok 2016, oczywiście zaraz po jego zatwierdzeniu przez wszystkie organy korporacyjne.
More details on the planned capex programme, including principal macroeconomic assumptions and main objectives for future margins on key refining products, will be provided by the Management Board during the Strategy presentation.
Szczegóły dotyczące planowanego programu nakładów inwestycyjnych wraz z głównymi założeniami makroekonomicznymi oraz kluczowymi założeniami dotyczącymi przyszłych marż dla najważniejszych produktów rafineryjnych zostaną zaprezentowane przez Zarząd Spółki podczas prezentacji Strategii.
Grupa Azoty Management Board: As I have said, the basis here is the Group's long-term capex programme, and this programme is yet to be approved.
Zarząd Grupy Azoty: Dokładnie tak jak mówiłem, podstawą do tego jest wieloletni CAPEX grupy, a ten nie został jeszcze zatwierdzony.
The market is disappointed with the Company's CAPEX programme and its previous acquisitions, the purpose of which is unclear to investors.
Rynek jest rozczarowany programem inwestycyjnym (CAPEX) Spółki i wcześniejszymi przejęciami spółek, których sens jest niejasny dla inwestorów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.