Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
capital inflow
Definitie
Vertaling van "capital inflow" in Pools
Definitie
napływu kapitału
inwestycje zagraniczne
Rising capital inflow from foreign investors is transforming the local market landscape.
Rosnący napływ kapitału od zagranicznych inwestorów zmienia krajobraz lokalnego rynku.
Tax competition is used especially by the relatively under-developed countries, as foreign capital inflow gives them the possibility to implement modern technology, new management methods, or to increase exports.
Konkurencja podatkowa stosowana jest zwłaszcza przez kraje stosunkowo słabo rozwinięte, gdyż napływ kapitału zagranicznego daje im możliwość wdrożenia nowoczesnych technologii, nowych metod zarządzania i zwiększenia eksportu.
The government is focused on attracting capital inflow to boost economic growth.
Rząd koncentruje się na przyciąganiu napływu kapitału, aby pobudzić wzrost gospodarczy.
Outperformance can lead to increased investor confidence and more capital inflow.
Lepsze wyniki mogą prowadzić do zwiększenia zaufania inwestorów i większego napływu kapitału.
A decline in capital inflow may hinder growth and lead to potential recession.
Spadek napływu kapitału może hamować wzrost i prowadzić do potencjalnej recesji.
The country experienced a surge in capital inflow due to its favorable business climate.
Kraj doświadczył gwałtownego wzrostu napływu kapitału ze względu na sprzyjający klimat biznesowy.
He studied the effects of capital inflow on the housing market and real estate prices.
Badał wpływ napływu kapitału na rynek mieszkaniowy i ceny nieruchomości.
While the corporation attracts more capital inflow to support its expanding operations, shareholders are rewarded with bonus shares that will contribute to extra dividend and asset appreciation in the long run.
Gdy korporacja przyciąga więcej napływu kapitału w celu wsparcia jej powiększającej się działalności, akcjonariusze wynagradzani są akcjami premiowymi, które przyczynią się do dodatkowej dywidendy i wzrostu wartości aktywów w długim okresie.
Legislators have evidently noticed that there may be true benefits to development of blockchain in their jurisdictions, such as assistance for the local innovation ecosystem, capital inflow, or the attracting of businesses and technological projects.
Ustawodawcy wyraźnie dostrzegli, że rozwój blockchaina w ich jurysdykcjach może przynieść realne korzyści, takie jak wsparcie lokalnego ekosystemu innowacji, napływ kapitału czy przyciągnięcie firm i projektów technologicznych.
When a country has a stable political situation (either internal or external - foreign policy) investors feel comfortable in investing in that country, so there should be an observable capital inflow to that country.
Jeżeli kraj ma stabilną sytuację polityczną (zarówno wewnętrzną jak i zewnętrzną - polityka zagraniczna) inwestorzy czują się komfortowo inwestując w tym kraju, co oznacza że powinien być również widoczny napływ kapitału do tego kraju.
A positive difference indicates net sales of foreign securities by residents (capital inflow), and a negative difference indicates net purchases of foreign securities by residents (capital outflow).
Dodatnia różnica wskazuje sprzedaż netto zagranicznych papierów wartościowych rezydentów (napływ kapitału) a ujemna różnica wskazuje wartość zakupów netto zagranicznych papierów wartościowych rezydentów (odpływ kapitału).
A capital inflow of about 620 million PLN and creation of 800 new workplaces are expected as a result of the investment.
Efektem realizacji tych projektów będzie napływ kapitału w wysokości 620 mln zł i utworzenie 800 miejsc pracy.
This is because the positive assessment of the country's economic condition may contribute to the pressure of the currency's appreciation as a result of foreign capital inflow what in turn may cause changes in Poland's export structure.
Pozytywna ocena naszej gospodarki może się bowiem przyczynić do utrzymywania presji aprecjacyjnej polskiej waluty w wyniku napływu kapitału zagranicznego, co może wpłynąć także na zmiany w strukturze eksportu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor capital inflow in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 27 ms.
