I should tell Captain Bong to pay for the food.
Niech kapitan Bong zapłaci za żarcie.
Calm down, Captain Bong.
Uspokój się, kapitanie Bong.
Captain Bong, it must have worked.
Kapitanie Bong, to musiało zadziałać.
Captain Bong, you took it too far.
Kapitanie Bong, przesadził pan.
Captain Bong, I found the tape.
Kapitanie Bong, znalazłam taśmę.
Let go of me! -Captain Bong!
Puszczaj! - Kapitanie Bong!
I'm going to kill you! -Stop, Captain Bong.
Zabiję cię! - Kapitanie Bong.
Captain Bong. Everyone.
Kapitanie Bong. Wszyscy.
I'm very competent and ambitious unlike your boss, Captain Bong.
Jestem bardzo kompetentny i ambitny, w przeciwieństwie do twojego szefa.
Captain Bong, are you okay?
Kapitanie, w porządku?
Please stop, Captain Bong.
Proszę przestać, kapitanie.
Captain Bong! -We're back.
Kapitanie! - Jesteśmy.
I knew it. I know Gwang-gyun does crazy things, but he would never drive drunk, Captain Bong.
Wiedziałem, że Gwang-gyun bywa stuknięty, ale nie sądziłem, że może prowadzić auto po pijaku.