Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
captive customer
Definitie
Vertaling van "captive customer" in Pools
Definitie NEW
International ports, a captive customer base.
Międzynarodowe porty, baza klientów w jednym miejscu.
He's got a captive customer.
Jego klient jest w potrzasku.
International ports, a captive customer base.
Międzynarodowe porty, baza klientów w jednym miejscu.
Andere resultaten
Big tech companies have a large amount of information and captive customers.
Firmy BigTech dysponują mnóstwem informacji i bazą uzależnionych od siebie klientów.
Consequently, reference price methodologies should include safeguards required to shelter such captive customers from risks related to large transit flows.
W związku z tym metody wyznaczania ceny referencyjnej powinny obejmować zabezpieczenia niezbędne do ochrony dotychczasowych odbiorców przed zagrożeniami związanymi z dużymi przepływami gazu.
This economic test should in turn ensure that network users demanding capacity assume the corresponding risks associated with their demand to avoid captive customers from being exposed to the risk of such investments.
Wspomniany test ekonomiczny powinien z kolei zagwarantować, że użytkownicy sieci zgłaszający zapotrzebowanie na zdolność przyjmują odpowiednie ryzyko związane z ich zapotrzebowaniem, aby uchronić dotychczasowych odbiorców przed ryzykiem takich inwestycji.
Finally, if there were no compensation for stranded costs, there would be a greater risk that the undertakings concerned might pass on the entire cost of their non-economical commitments or guarantees to their captive customers.
Wreszcie, w przypadku braku rekompensaty kosztów osieroconych większe byłoby ryzyko, że dane przedsiębiorstwa mogłyby przenieść całość kosztów z tytułu zobowiązań lub gwarancji o charakterze nieekonomicznym na powiązanych z nimi klientów.
Furthermore, URE's checks are only indirect since their purpose is to verify the cost structure of PSE with a view to defining PSE's income from captive customers.
Ponadto kontrola URE ma charakter wyłącznie pośredni, ponieważ służy weryfikacji struktury kosztów PSE na potrzeby ustalenia dochodów uzyskiwanych przez PSE od stałych odbiorców.
Sea-Invest is also dominant if the ports of Ghent and Dunkirk were included in the geographic market as the terminals handling coal and iron ore for non-captive customers are controlled by Sea-Invest.
Przedsiębiorstwo Sea-Invest posiadałoby również pozycję dominującą, gdyby porty w Gandawie i Dunkierce zostały włączone do rynku geograficznego, ponieważ terminale przeładunkowe węgla i rud żelaza obsługujące odbiorców niezależnych są kontrolowane przez Sea-Invest.
In the unlikely circumstance of some of the PPA-related costs charged to PSE being deemed unjustified by URE, it can only prohibit PSE from passing these costs on to its captive customers.
Jeżeli, co mało prawdopodobne, URE ustali, że niektóre koszty wynikające z KDT, którymi obciążono PSE są nieuzasadnione, URE może wyłącznie zakazać PSE przerzucania tych kosztów dalej na stałych odbiorców.
By working with a captive finance company, customers can often secure better financing deals.
In a captive market, customers often feel trapped by limited product choices available.
Na rynku o ograniczonym wyborze klienci często czują się uwięzieni przez niewielką liczbę dostępnych produktów.
The MSXI Body Shop Upgrade and our other body shop programs are designed to seamlessly fuse dealership sales with body and paint processes in order to ensure full customer loyalty, keep customers captive, generate sales and service leads while maintaining and building a strong brand image.
Program Upgrade oraz nasze inne programy dotyczące usług blacharsko lakierniczych są przeznaczone do harmonijnego łączenia procesów w celu zapewnienia pełnej lojalności klientów, generowania sprzedaży i prowadzenia usług przy jednoczesnym utrzymaniu i budowaniu silnego wizerunku marki.
Uitdrukkingen met captive customer: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor captive customer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 3. Verstreken tijd: 39 ms.
