Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carefully considered
Geflecteerde vorm van carefully consider
Vertaling van "carefully considered" in Pools
dokładnie rozważyć
starannie rozważyć
starannie przemyślany
uważnie rozważyć
wnikliwie ocenić
dokładnie przeanalizować
starannie przemyślana
dokładnie przemyślany
dokładne rozważenie
dokładnie przemyślane
Estrogen therapy must be carefully considered and discussed with a doctor.
Decyzję o terapii estrogenowej należy dokładnie rozważyć i omówić z lekarzem.
The amount you have to use every day should be carefully considered.
Należy dokładnie rozważyć ilość, którą musisz zużywać każdego dnia.
Every subdimension presents its own challenges that need to be carefully considered.
Każdy podwymiar stawia przed nami własne wyzwania, które należy starannie rozważyć.
A reduction of dosage or termination of therapy should be carefully considered.
Należy starannie rozważyć zmniejszenie dawki produktu lub zakończenie leczenia.
This is an objective viewpoint, carefully considered and factually sustained.
Taki jest obiektywny punkt widzenia, starannie przemyślany i faktycznie podtrzymywany.
Every product is carefully considered and refined to the smallest detail.
Każdy nasz produkt jest starannie przemyślany i dopracowany w najdrobniejszym szczególe.
During the meeting, his earnest suggestions were carefully considered by all members.
Podczas spotkania jego poważne sugestie zostały dokładnie rozważone przez wszystkich członków.
The pros and cons of adopting a pet should be carefully considered by everyone.
Zalety i wady adopcji zwierzęcia powinny być starannie rozważone przez każdego.
Downstream impacts on the environment were carefully considered before finalizing the project.
Wpływy na środowisko na dalszym etapie były starannie rozważone przed finalizacją projektu.
He plans to postpone his decision until all options are carefully considered.
Planuje odłożyć swoją decyzję do czasu, aż wszystkie opcje zostaną dokładnie rozważone.
Extrapolation can lead to errors if assumptions are not carefully considered.
Ekstrapolacja może prowadzić do błędów, jeśli założenia nie zostaną starannie rozważone.
At the end of the civil trial, the jury carefully considered their decision.
Pod koniec procesu cywilnego ława przysięgłych starannie rozważyła swoją decyzję.
The legal implications bear upon the project's timeline and must be carefully considered.
Implikacje prawne wpływają na harmonogram projektu i muszą być starannie rozważone.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor carefully considered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 431. Exact: 431. Verstreken tijd: 64 ms.
