Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carousel fraud
Definitie
Vertaling van "carousel fraud" in Pools
Definitie NEW
Similar carousel fraud can also occur when services are supplied.
Podobne oszustwo karuzelowe może również mieć miejsce w przypadku świadczenia usług.
In its most serious form, it is known as 'carousel fraud' which is a criminal activity carried out by expert and professional fraudsters.
Jego najpoważniejsza odmiana jest znana jako tzw. "oszustwo karuzelowe", które jest działaniem przestępczym prowadzonym przez wytrawnych i zawodowych oszustów.
Awareness of carousel fraud helps protect legitimate companies from unscrupulous practices.
Świadomość istnienia oszustw karuzelowych pomaga chronić uczciwe firmy przed nieuczciwymi praktykami.
Each year, carousel fraud schemes cost governments billions in lost tax revenue.
Każdego roku schematy oszustw karuzelowych kosztują rządy miliardy w utraconych wpływach podatkowych.
Consumers may not realize how carousel fraud ultimately affects product prices.
Konsumenci mogą nie zdawać sobie sprawy, jak oszustwa karuzelowe wpływają ostatecznie na ceny produktów.
Businesses should educate themselves about carousel fraud to avoid potential legal issues.
Przedsiębiorcy powinni edukować się na temat oszustw karuzelowych, aby uniknąć potencjalnych problemów prawnych.
One of the possible solutions to deal with the so-called carousel fraud in this sector would be to apply the reverse charge mechanism.
Jednym z możliwych rozwiązań poradzenia sobie z tak zwanym oszustwem karuzelowym w tym sektorze byłoby zastosowanie mechanizmu odwrotnego obciążenia.
Advancements in technology and the development of high value, low weight goods has made it easier for fraudsters to conduct carousel fraud.
Postęp techniczny i rozwój drogich towarów, które niewiele ważą, ułatwia oszustom dokonywanie oszustw karuzelowych.
(c)it establishes that other control measures are not sufficient to combat carousel fraud on its territory.
c)państwo to stwierdzi, że inne środki kontrolne są niewystarczające do zwalczania oszustw karuzelowych na jego terytorium.
Every year, member states lose more than €151 billion in tax revenue due to VAT fraud, including €50 billion through the so-called 'carousel fraud' on cross-border operations.
Co roku państwa członkowskie tracą wpływy podatkowe w wysokości ponad 151 miliardów euro z tytułu oszustw związanych z podatkiem VAT, w tym 50 miliardów euro w wyniku tzw. "oszustw karuzelowych" w ramach operacji transgranicznych.
The zero-rating of exports (which entails the refunding of VAT to exporters) has been identified as the main factor allowing carousel fraud to happen.
Stawka zerowa na towary wywożone (co wiąże się ze zwrotem VAT dla eksporterów) została uznana za główny czynnik umożliwiający oszustwa karuzelowe.
It has therefore been dubbed 'carousel fraud' because this VAT goes on disappearing from each country where this type of trade is carried out.
Dlatego też zostało to nazwane "oszustwem karuzelowym", ponieważ podatek VAT stale znika z każdego kraju, w którym tego typu działalność jest prowadzona.
Some unscrupulous traders allegedly operated in the market taking advantage of this opportunity and setting up a VAT carousel fraud.
Niektóre nieuczciwe przedsiębiorstwa handlowe działały rzekomo na rynku, wykorzystując tę szansę i popełniając oszustwo karuzelowe w zakresie VAT.
Synoniemen voor carousel fraud in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 26 ms.
