Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carpenter ants
Geflecteerde vorm van carpenter ant
Vertaling van "carpenter ants" in Pools
mrówki gmachówki
są mrówki
mrówek gmachówek
During summer, carpenter ants are more active and can be seen foraging outside.
W lecie mrówki gmachówki są bardziej aktywne i można je zobaczyć żerujące na zewnątrz.
Carpenter ants are attracted to damp wood and can cause significant damage.
Mrówki gmachówki są przyciągane przez wilgotne drewno i mogą powodować znaczne szkody.
Carpenter ants can create extensive tunnels, weakening structural integrity of wood.
Mrówki gmachówki potrafią tworzyć rozległe tunele, osłabiając strukturalną integralność drewna.
Carpenter ants can be mistaken for termites, but they do not eat wood.
Mrówki gmachówki można pomylić z termitami, ale one nie żywią się drewnem.
Carpenter ants can often be found in hollow trees looking for nesting sites.
Mrówki gmachówki często można znaleźć w pustych pniach drzew, gdzie szukają miejsc do gniazdowania.
Finding carpenter ants is a sign of moisture problems in your home.
Znalezienie mrówek gmachówek jest oznaką problemów z wilgocią w domu.
I discovered several carpenter ants in the old tree that was near my house.
Odkryłem kilka mrówek gmachówek w starym drzewie, które rosło blisko mojego domu.
After inspecting, we confirmed the presence of carpenter ants under the wooden floor.
Po inspekcji potwierdziliśmy obecność mrówek gmachówek pod drewnianą podłogą.
The researchers find, however, that cockroaches and carpenter ants must have developed this remarkably similar metabolic mechanism by completely independent evolutionary pathways, since the two different endosymbiontic bacteria belong to very distant bacterial lineages.
Naukowcy odkryli, że karaluchy i gmachówki cieśle musiały rozwinąć ten niezwykle podobny mechanizm metaboliczny w ramach całkowicie niezależnych ścieżek ewolucyjnych, ponieważ dwie różne bakterie endosymbiotyczne należą do bardzo odległych linii bakteryjnych.
And so my house came down, I received my first patent against carpenter ants, termites and fire ants.
Mój dom wyburzono, otrzymałem swój pierwszy patent przeciwko mrówkom Camponotus, termitom i mrówkom ognistym.
Our house was being destroyed by carpenter ants.
Nasz dom niszczyły mrówki Camponotus.
'In certain cases, such as aphids and tsetse flies, endosymbionts complement the metabolic capacity of hosts living on nutrient deficient diets, while the bacteria harboured by omnivorous carpenter ants are involved in nitrogen recycling.'
"W niektórych przypadkach, na przykład mszyc i much tse-tse, endosymbionty uzupełniają zdolności metaboliczne gospodarzy pozostających na diecie ubogiej w składniki odżywcze, a bakterie znajdujące schronienie we wszystkożernych gmachówkach cieślach biorą udział w recycling azotu."
"It is similar to a rare strain of fungus called"ophiocordyceps unilateralis from the tropics, "which attacks carpenter ants, causing them to climb into trees"where their insides burst, spreading the fungal spores.
Jest podobny do rzadkiej odmiany grzyba z tropików zwanego cordyceps unilateralis, który atakuje mrówki Camponotus i zmusza je do wspinania na drzewa, gdzie ich wybuchające wnętrzności rozsiewają grzybowe zarodniki .
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor carpenter ants in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 14 ms.
