Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
carpet weaving
Vertaling van "carpet weaving" in Pools
tkania dywanów
tkanie dywanów
The area is avery active centre of carpet weaving.
Miejsce to jest bardzo aktywnym centrum tkania dywanów.
Armenia and Azerbaijan do not only have territorial disputes: there is also much argument about music, patterns of carpet weaving - and surely about the origins of dishes as well.
Armenia i Azerbejdżan mają spór nie tylko o terytorium: są kłótnie o muzykę, sposób tkania dywanów i pochodzenie potraw.
Then follows the most interesting procedure - carpet weaving.
Następnie następuje najciekawsza procedura - tkanie dywanów.
Kerman Carpets: Carpet weaving, an old tradition in Kerman, is one of the main industries of the city.
Cechy Szczególne Streszczenie Dywany Kerman: Tradycyjne tkanie dywanów w Kerman jest jedną z głównych gałęzi przemysłu w tymże mieście.
It was the European designers who gave rise to the popular areas in today's carpet weaving - Erased Heritage, Abstraction, Minimalism.
To europejscy projektanci stworzyli popularne obszary współczesnego tkania dywanów - Erased Heritage, Abstraction, Minimism.
Carpet weaving in China for more than two and a half thousand years.
Tkanie dywanów w Chinach od ponad dwóch i pół tysiąca lat.
Until the end of the caravans era it was the most important centre for trade and carpet weaving.
Do końca epoki karawan było ono najważniejszym ośrodkiem handlu i wyrobu dywanów.
On the basis of the few testimonies and other historical sources written it is difficult to determine the exact place and circumstances of the origin of Chinese carpet weaving.
Na podstawie niewielu świadectw pisanych, bądź też innych źródeł historycznych trudno ustalić miejsce i okoliczności narodzin chińskiego tkactwa.
Around the thirteenth century the art of carpet weaving in China started to flourish, albeit not across the whole country, but only in a few regions in the north and west: Ningxia, Manchuria, Shangdong, Ganu, Shanxi, and Inner Mongolia.
Dywany chińskie Rozkwit chińskiego kobiernictwa (w tym chińskich dywanów) zapoczątkowany około XVII wieku, nie dokonał się w całym kraju, lecz jedynie w paru regionach na północy i zachodzie.
The origins of Indian carpet weaving date back to Humajuma (1530-1555) who fled the country following a 1544 Afgan revolt. He took refuge in Persia while staying with the Shah Tahmaspa Sultan.
Początki indyjskiego kobiernictwa sięgają czasów Humajuma (1530-1555) który w 1544 roku uciekł do Persji przed afgańską rewoltą i schronił się u safawidzkiego sułtana Szah Tahmaspa.
Carpet weaving from China has come to other countries of the world (to India for example).
Tkactwo z Chin przybyło do innych krajów świata (na przykład do Indii).
Unless you want to learn carpet weaving from your new friends.
Możesz sobie utkać swój nowy kostium mastkotki.
During many invasions on Georgia and difficult times for its people, the Church supported the revival of the traditional sector of Georgian art and culture such as: goldsmith art, enamel, woodcarving, Icon painting, carpet weaving etc.
Podczas wielu inwazji na Gruzję i ciężkich czasów dla jej mieszkańców, kościół wspierał odrodzenie tradycyjnej gruzińskiej kultury i sztuki, w tym: sztuki złotniczej, glazurnictwa, snycerstwa, ikono pisania czy tkania dywanów.Dbali także o hodowanie tradycyjnych ras psów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor carpet weaving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
carpet-weaving
120
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 21 ms.
