Vertaling van "carry-cot" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the case of carry-cots the manikin is placed in a straight horizontal position as close as possible to the centre line of the carry-cot.
W przypadku przenośnych łóżeczek, manekin należy umieścić poziomo w pozycji wyprostowanej, możliwie najbliżej linii środkowej przenośnego łóżeczka.
In case of carry-cot installed as described in paragraph 8.1.3.5.6, the connection between the adult safety belt and the restraint shall be simulated.
W przypadku przenośnego łóżeczka, zgodnie z opisem w ppkt 8.1.3.5.6 należy zastosować symulację połączenia pomiędzy pasem bezpieczeństwa dla dorosłych a urządzeniem.
In the case of carry-cot restraints a list of carry-cots for which the device is suited should be included.
W przypadku urządzeń przytrzymujących przenośne łóżeczka należy dołączyć także wykaz przenośnych łóżeczek, dla których są przeznaczone.
(convertible stroller) The new Grander means a new frame, a new carry-cot design and some new solutions that make using the pram even easier.
(wózek dziecięcy głęboko-spacerowy) Nowy Grander to nowa rama, nowy wzór gondoli, nowe rozwiązania ułatwiające użytkowanie wózka.
G - ISO/L2 Right Lateral Facing position CRS (carry-cot)
G - ISO/L2 Prawy fotelik boczny CRS (przenośne łóżeczko)
Lateral facing (carry-cot)
Zwrócone bokiem do kierunku jazdy (przenośne łóżeczko)
F ISO/L1: Left Lateral Facing position CRS (carry-cot)
F ISO/L1: Urządzenie przytrzymujące dla dzieci zwrócone w lewo w stosunku do kierunku jazdy (nosidło)
G ISO/L2: Right Lateral Facing position CRS (carry-cot)
G ISO/L2: Urządzenie przytrzymujące dla dzieci zwrócone w prawo w stosunku do kierunku jazdy (nosidło)