We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
efekt kaskadowy
kaskadowy efekt
efekt domina
The river's outflow created a cascading effect as it tumbled over the rocks.
It had such a profound and cascading effect, changed the flow of rivers.
Miało to tak gruntowny i kaskadowy efekt, że doprowadziło do zmiany biegu rzek.
The cascading effect of the water made the landscape look enchanting.
Kaskadowy efekt wody sprawił, że krajobraz wyglądał czarująco.
His laughter had a cascading effect, making everyone around him smile.
Jego śmiech miał efekt domina, wywołując uśmiech u wszystkich dookoła.
The benefits would ultimately have a cascading effect on the adult population at large, who also struggle to penetrate the scientific world in ways that are meaningful to them.
Skutki tych działań przyniosą w ostatecznym rozrachunku efekt domina także w populacji dorosłych, którzy również podejmują wysiłki, by przeniknąć do świata nauki w sposób dla siebie zrozumiały.
When something wrong happens to one species, it can cause a cascading effect on the entire planet.
Gdy z jednym gatunkiem dzieje się coś niewłaściwego, może spowodować to efekt kaskadowy na całej planecie.
And then on top of that, that's created a kind of cascading effect.
Co więcej, to wyzwoliło swoisty efekt kaskadowy.
In the liquid-liquid chemical exchange process, immiscible liquid phases (aqueous and organic) are countercurrently contacted to give the cascading effect of thousands of separation stages.
W procesie wymiany chemicznej cieczowo-cieczowej, niemieszające się fazy ciekłe (wodna i organiczna) wchodzą w kontakt w postaci przeciwbieżnych strumieni, dając efekt kaskadowy tysięcy stopni rozdzielania.
'If the power goes down, then communications networks go down, leading to a cascading effect that marches through systems.
This conglomerate of strategic goals will have a cascading effect; it will affect the global economy as well. Many see the Five-Year-Plan (FYP) as a Stalinist holdover of China's old command economy1; disregarding those "Guidelines" is a mistake.
Ten zlepek strategicznych celów wywoła reakcję łańcuchową i wpłynie również na globalną gospodarkę. Wielu uważa, że plan pięcioletni (PP) to relikt gospodarki nakazowo-rozdzielczej z czasów stalinowskich1. Ignorowanie tych "wytycznych" jest jednak błędem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.