Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case closed
Vertaling van "case closed" in Pools
sprawa zamknięta
sprawę za zamkniętą
sprawa załatwiona
temat zamknięty
koniec sprawy
zakończony
zamknięty
rozstrzygnięty
Detektyw Conan
Once we signed the contract and shook hands, it was officially case closed.
Gdy podpisaliśmy umowę i podaliśmy sobie ręce, była to oficjalnie sprawa zamknięta.
The missing files were found on his desk, so for me, case closed.
Brakujące dokumenty znaleziono na jego biurku, więc dla mnie sprawa zamknięta.
Well, perhaps perhaps we should consider this case closed.
Być może możemy uznać tę sprawę za zamkniętą.
The Court hereby declares the case closed.
Sąd niniejszym uważa sprawę za zamkniętą.
Once the agreement was signed, the boss declared it was case closed.
Gdy umowa została podpisana, szef ogłosił, że sprawa załatwiona.
The evidence was clear, so as far as I'm concerned, it's case closed.
Dowody były jasne, więc jeśli chodzi o mnie, sprawa załatwiona.
The witnesses confirmed his alibi, making it impossible to prosecute; it was case closed.
Świadkowie potwierdzili jego alibi, uniemożliwiając oskarżenie; to była sprawa zamknięta.
The committee rejected the proposal unanimously, so for the university, it's case closed.
Komisja jednogłośnie odrzuciła wniosek, więc dla uczelni to sprawa zamknięta.
All the bodies will be on them, case closed.
Wszystkie ciała będą na nich, sprawa zamknięta.
So case closed... which makes this a social visit.
Tak, sprawa zamknięta, to sprawia, że wizyta społecznego.
So case closed which makes this a social visit.
Więc sprawa zamknięta, co czyni tę wizytę jako towarzyską.
The test results were negative, so the doctor declared the whole issue case closed.
Wyniki badań były negatywne, więc lekarz uznał, że to cała sprawa zamknięta.
That's one case closed, another wide open.
Jedna sprawa zamknięta, druga otwarta na oścież.
Synoniemen voor case closed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 394. Exact: 394. Verstreken tijd: 47 ms.
