Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case is the same
Vertaling van "case is the same" in Pools
przypadku jest takie samo
Up to that point, the current case is the same.
Do tego momentu obecna sprawa jest taka sama.
In the realm of moral law the case is the same.
W królestwie moralnego prawa wypadki są te same.
You're a priest, which in this case is the same thing.
Jesteś księdzem, a to to samo.
The case is the same with some old houses.
To samo tyczy się starych domów.
The concentration of the solution in this case is the same as for conventional feeding (10 g per 10 liters).
Stężenie roztworu w tym przypadku jest takie samo jak przy karmieniu konwencjonalnym (10 g na 10 litrów).
But the case is the same
Ale nic się nie zmieniło.
The design solution in each case is the same: the underlying structure is hollow and tubular rather than solid, retaining most of the strength without most of the weight.
Rozwiązanie projektowe w obu przypadkach jest takie samo: podstawowa konstrukcja jest wydrążona i rurkowata, a nie masywna, utrzymuje najwięcej mocy, a nie ciężaru.
A basic result for discrete-time centralized systems with only additive uncertainty is the certainty equivalence property: that the optimal control solution in this case is the same as would be obtained in the absence of the additive disturbances.
Zasadnicze spostrzeżenie dla zcentralizowanych systemów czasu dyskretnego znane jest jako własność niewątpliwej równoważności (tzw. zasada równoważności, ang. certainty equivalence) i stanowi, że rozwiązanie dla sterowania optymalnego w takim przypadku jest takie samo, jakie uzyskano by przy nieobecności (dodatkowych) zakłóceń.
The Object of the crime in this case is the same social order which tried to disrupt the vandals.
Obiektem popełnionego przestępstwa, w tym przypadku jest ten sam porządek, który próbował zakłócić wandale.
Shared embossing: the limited edition number on the back of the case is the same as that of your car.
Wspólne tłoczenie: numer limitowanej edycji z tyłu obudowy jest taki sam, jak numer Twojego samochodu.
The Norwegian Authorities have referred to a decision from the European Commission and argued that the factual situation of this case is the same as in the Entra case.
Władze norweskie odniosły się do decyzji Komisji Europejskiej i twierdziły, iż rzeczywista sytuacja w tej sprawie jest taka sama, jak w przypadku Entra.
The contested decision in this case is the same as in Case T-185/06 L'air Liquide v Commission.
Decyzja zaskarżona w niniejszej sprawie to ta sama decyzja co w sprawie T-185/06 L'Air Liquide przeciwko Komisji.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 53 ms.
