Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case of necessity
Vertaling van "case of necessity" in Pools
przypadku konieczności
razie konieczności
This deadline can undergo in case of necessity of obtainment of expertise stretch.
W przypadku konieczności uzyskania ekspertyzy termin ten może ulec wydłużeniu.
It is provided in case of necessity of performing these works.
Jest on dostępny w przypadku konieczności przeprowadzenia określonych prac.
Also, in case of necessity, it will be necessary to purchase a device that puts special coatings on the workpieces.
Ponadto, w razie konieczności, konieczne będzie zakupienie urządzenia nakładającego specjalne powłoki na obrabiane przedmioty.
the contact details of a physical person to contact in the case of necessity
dane kontaktowe osoby fizycznej, z którą można się kontaktować, w razie konieczności
It is spent in case of necessity to restore all damaged elements of the building fund.
Wydawany jest w przypadku konieczności przywrócenia wszystkich uszkodzonych elementów funduszu budowlanego.
As a result, in case of necessity of replacement, it is not necessary to purchase a new mounting kit.
W rezultacie, w przypadku konieczności wymiany nie jest konieczny zakup nowego zestawu montażowego.
The software has a feature that allows you to save state of the virtual system and in case of necessity to return to the previous state.
Oprogramowanie posiada funkcję, która pozwala na zapisanie stanu systemu wirtualnego w przypadku konieczności powrotu do poprzedniego stanu.
In each case of necessity of personal data processing, the purpose and scope of personal data processing is clearly defined; only necessary data is processed.
W każdym przypadku konieczności przetwarzania danych osobowych określony jest jednoznacznie cel oraz zakres przetwarzania danych osobowych; przetwarzane są wyłącznie dane niezbędne.
In case of necessity of replacement or disassembly, the whole procedure will be much faster than if there was a need odlutowania wires and repeat the whole process again.
W razie konieczności wymiany lub demontażu, cały zabieg przeprowadzony będzie o wiele szybciej, niż gdyby istniała konieczność odlutowania przewodów i powtórzenie całego procesu od nowa.
In case of necessity of delivering the goods in order to execution of customs revision, taking the samples, execution of investigation and analyses I oblige to repay incurred costs.
W przypadku konieczności dostarczenia towaru w celu przeprowadzenia rewizji celnej, pobierania próbek, przeprowadzenia badania i analiz zobowiązuję się do zwrotu poniesionych kosztów.
In case of necessity to present expert's opinion, the period of the complaint may be prolonged to 21 calendar days.
W razie konieczności wydania opinii rzeczoznawcy termin rozpatrzenia reklamacji może się wydłużyć do 21 dni kalendarzowych.
In case of necessity, the fuel is removed, thee container cleaned, and then re-refilled with new, best-quality product.
W razie konieczności, paliwo jest usuwane, a po wyczyszczeniu zbiornika napełniane nowym, pełnowartościowym produktem.
Moreover, the NTP provided that the authorities could establish special conditions for broadcasting, not foreseen in the concessions, in the case of necessity to change the mode of broadcasting resulting from the evolution of the market or technological development.
Co więcej, w narodowym planie technicznym określono, że władze mogą ustanawiać specjalne warunki nadawania, nieprzewidziane w koncesjach, w przypadku konieczności zmiany trybu nadawania wynikającej z rozwoju rynku lub rozwoju technologicznego.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor case of necessity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 53 ms.
