We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rzucić zaklęcie
Her words cast a magic spell, drawing everyone into her captivating story.
Jej słowa rzuciły czar, wciągając wszystkich w jej porywającą opowieść.
With a simple smile, he cast a magic spell that brightened her entire day.
Jednym prostym uśmiechem rzucił czar, który rozjaśnił jej cały dzień.
Only because that freaky little fairy cast a magic spell on them.
Tylko dlatego, że mała wróżka rzuciła na niego zaklęcie.
The child pretended to cast a magic spell with her toy wand.
Dziecko udawało, że rzuca zaklęcie swoim zabawkowym różdżką.
The charm of the old town cast a magic spell, inviting visitors to explore every corner.
Urok starego miasta rzucał czar, zapraszając turystów do odkrywania każdego zakątka.
Yes, the voice of this golden harp... cast a magic spell of joy and prosperity over the valley.
Tak, głos tej złotej harfy... rzucił magiczne zaklęcie na ciebie i pomyślność przez całą dolinę.
"cast a magic spell"so the mice would be invisible to the cat.
Rzucił czary, dzięki którym mysz była niewidzialna dla kota.
Only because that freaky little fairy cast a magic spell on them.
Tylko dlatego, że mała wróżka rzuciła na niego zaklęcie.
throughout most of history. When the witches cast a magic spell on you, it was not in your self-interest - it was to get you to act against your interest.
W toku dziejów, kiedy wiedźmy rzucały na kogoś magiczne zaklęcie, nigdy nie robiły tego, by przynieść temu komuś pożytek; ich celem było zmusić go, by działał na swoją niekorzyść.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.