Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
casting a shadow over
Vertaling van "casting a shadow over" in Pools
rzucając cień na
rzucająca cień na
Her hat had a beetle brim, casting a shadow over her face.
Jej kapelusz miał brim beetle, rzucając cień na twarz.
A multi-storey structure loomed ahead, casting a shadow over the surrounding park.
Przed nami wyłoniła się wysoka budowla, rzucając cień na okoliczny park.
From a distance, the train approached, casting a shadow over the peaceful landscape.
Pociąg zbliżał się, rzucając cień na spokojny krajobraz, gdy obserwowano go z oddali.
The ill feeling started after the incident, casting a shadow over their friendship.
Po incydencie zaczęła się uraza, rzucając cień na ich przyjaźń.
His mood was hellishly dark, casting a shadow over the entire office.
Jego nastrój był piekielnie ponury, rzucając cień na całe biuro.
The news of the layoffs was dispiriting, casting a shadow over the whole office.
Wiadomość o zwolnieniach była przytłaczająca, rzucając cień na całe biuro.
The abandoned factory loomed disturbingly in the distance, casting a shadow over the town.
Opuszczona fabryka majaczyła złowrogo w oddali, rzucając cień na całe miasto.
With the report due, anxiety began to loom, casting a shadow over his confidence.
Zbliżający się termin raportu powodował, że lęk narastał, rzucając cień na jego pewność siebie.
His stinger felt unnecessary, casting a shadow over an otherwise positive discussion.
Jego docinka wydawała się niepotrzebna, rzucając cień na inaczej pozytywną dyskusję.
The thundercloud threatened the fragile flowers, casting a shadow over the garden.
Chmura burzowa groziła delikatnym kwiatom, rzucając cień na ogród.
The bright day was smothered by dark clouds, casting a shadow over the sunny disposition.
Jasny dzień został przyćmiony przez ciemne chmury, rzucając cień na słoneczne nastroje.
His sinfulness weighed heavily on him, casting a shadow over his happiness.
Jego grzeszność mocno na nim ciążyła, rzucając cień na jego szczęście.
Her illness sallowed her face, casting a shadow over her usual brightness.
Jej choroba przygasiła jej twarz, rzucając cień na jej zwykły blask.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 42 ms.
