Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
casualty
Vertaling van "casualty" in Pools
Definitie
Each casualty tells a story of someone lost to violence or accidents.
Każda ofiara opowiada historię kogoś, kto zginął w wyniku przemocy lub wypadku.
Every casualty impacts the community, leaving behind grief and unanswered questions.
Każda ofiara wpływa na społeczność, pozostawiając smutek i nierozwiązane pytania.
The documentary highlighted several casualty stories from the recent natural disaster.
Film dokumentalny podkreślił wiele historii ofiar z niedawnej klęski żywiołowej.
The knocked flower pot was an unfortunate casualty of the rough wind last night.
Zniszczona doniczka była nieszczęśliwą ofiarą silnego wiatru w zeszłej nocy.
The organization aims to reduce civilian casualty in conflict zones through innovative strategies.
Organizacja dąży do zmniejszenia liczby cywilnych ofiar na obszarach konfliktu poprzez innowacyjne strategie.
A casualty in the battlefield often brings deep psychological scars for fellow soldiers.
Ofiara na polu bitwy często pozostawia głębokie blizny psychiczne u innych żołnierzy.
In a mass casualty situation, triage allows for organized and strategic treatment.
W sytuacji masowych ofiar segregacja medyczna pozwala na zorganizowane i strategiczne leczenie.
There were many witnesses to the cycling accident that resulted in a serious casualty.
Było wielu świadków wypadku rowerowego, który doprowadził do poważnej ofiary.
The casualty statistics were alarming, prompting officials to take immediate action.
Statystyki ofiar były alarmujące, co skłoniło władze do podjęcia natychmiastowych działań.
Emergency responders worked tirelessly to minimize the casualty numbers after the train wreck.
Ratownicy medyczni pracowali niestrudzenie, aby zminimalizować liczbę ofiar po katastrofie kolejowej.
At the memorial, they honored the casualty who gave their life for freedom.
Na uroczystości upamiętnili ofiarę, która oddała swoje życie za wolność.
Another casualty of the neighborhood, just like your dead half-brother.
Kolejna ofiara z sąsiedztwa, tak jak twój nieżyjący przyrodni brat.
I found the chewed straw in the sand, a small casualty of beach fun.
Znalazłem pogryzioną słomkę w piasku, małą ofiarę zabawy na plaży.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met casualty: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
casualty of war n.
ofiara wojny
"Many soldiers became casualties of war during the conflict."
civilian casualty n.
ofiara cywilna · ofiara konfliktu
"The news reported a rise in civilian casualty numbers this year."
casualty department n.
ostry dyżur · izba przyjęć
"She was rushed to the casualty department after the accident."
casualty rate n.
wskaźnik ofiar · współczynnik ofiar
"The report showed a rising casualty rate among frontline soldiers."
unavoidable casualty n.
nieunikniona strata
"The economic downturn led to unavoidable casualties in the job market."
casualty ward n.
oddział ratunkowy
"The ambulance rushed the accident victim to the casualty ward."
combat casualty n.
straty bojowe · ofiary wojenne
"The combat casualty rate was high after the battle."
in casualty adv.
na izbie przyjęć
"She waited in casualty for the doctor."
casualty insurance n.
ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej
"The company purchased casualty insurance to protect against potential lawsuits and damages."
equipment casualty n.
uszkodzenie sprzętu
"The storm caused equipment casualty at the construction site."
operational casualty n.
straty w personelu
"The mission faced an operational casualty with three soldiers injured."
personnel casualty n.
straty w ludziach
"The battle resulted in significant personnel casualties."
property and casualty n.
ubezpieczenia mienia i odpowiedzialności
"She works in property and casualty insurance."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor casualty in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1609. Exact: 1609. Verstreken tijd: 34 ms.
