Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
catastrophic event
Vertaling van "catastrophic event" in Pools
tragiczne wydarzenie
katastrofalnego zdarzenia
Some catastrophic event in 1944 disrupted the fabric of space-time, causing temporal anomalies in the here and now.
Jakaś katastrofa w 1944, zakłóciła strukturę czasoprzestrzeni, powodując czasowe anomalie tu i teraz.
'catastrophic event' means an unforeseen event of biotic or abiotic nature caused by human action that leads to important disturbances of forest structures, eventually causing important economic damage to the forest sectors
"katastrofa" oznacza nieprzewidziane zdarzenie o charakterze biotycznym lub abiotycznym, spowodowane przez działalność człowieka, które prowadzi do istotnych zakłóceń w strukturach leśnych, powodując w wyniku tego znaczące szkody gospodarcze w sektorach leśnictwa
The factory explosion was widely reported as a catastrophic event in the town.
Wybuch w fabryce był szeroko relacjonowany jako katastrofalne wydarzenie w mieście.
Many lives were forever changed at the hands of a single catastrophic event.
Wiele żyć zostało nieodwracalnie zmienionych przez pojedyncze katastrofalne wydarzenie.
Gage is planning a catastrophic event, right?
Gage planuje wywołać kataklizm, tak?
Based on NSA intercepts, we believe that Gage is trying to initiate a catastrophic event, which poses an imminent threat to the country.
Na podstawie przechwyconych danych, uważamy, że Gage próbuje wywołać kataklizm, co stanowi nieuchronne zagrożenie dla kraju.
They're usually associated with a catastrophic event, natural disaster or war.
Są zwykle powiązane z katastrofalnym wydarzeniem, klęską żywiołową albo wojną.
Mad cow disease was discovered to be a catastrophic event for the agricultural sector.
Choroba szalonych krów okazała się katastrofalnym wydarzeniem dla sektora rolnego.
No support under this measure shall be granted for loss of income resulting from the natural disaster or catastrophic event.
W ramach tego działania nie udziela się wsparcia z tytułu straty dochodu wynikającej z klęski żywiołowej lub katastrofy.
Scientists call this an example of a genetic bottleneck... a catastrophic event that dramatically decreases the genetic diversity of a species.
Naukowcy nazywają to przykładem genetycznego "wąskiego gardła"... katastrofalnego wydarzenia, które radykalnie zmniejsza genetyczną różnorodność gatunków.
"catastrophic event"means an unforeseen event of biotic or abiotic nature caused by human action that leads to important disturbances of agricultural production systems and forest structures, eventually causing important economic damage to the farming or forestry sectors
"katastrofa" oznacza nieprzewidziane zdarzenie o charakterze biotycznym lub abiotycznym, wywołane działalnością człowieka, które prowadzi do poważnych zakłóceń w systemach produkcji rolnej lub strukturach leśnych, powodując ostatecznie poważne szkody gospodarcze w sektorach rolnictwa lub leśnictwa
"catastrophic event": an unforeseen event of biotic or abiotic nature caused by human action that leads to important disturbances of agricultural production systems and forest structures, eventually causing important economic damage to the farming or forestry sectors
"katastrofa" oznacza nieprzewidziane zdarzenie o charakterze biotycznym lub abiotycznym, wywołane działalnością człowieka, które prowadzi do poważnych zakłóceń w systemach produkcji rolnej lub strukturach leśnych, powodując ostatecznie poważne szkody gospodarcze w sektorach rolnictwa lub leśnictwa
"catastrophic event": means an unforeseen event of a biotic or abiotic nature caused by human action that leads to important disturbances in agricultural production systems or forest structures, eventually causing important economic damage to the farming or forestry sectors
"katastrofa" oznacza nieprzewidziane zdarzenie o charakterze biotycznym lub abiotycznym, wywołane działalnością człowieka, które prowadzi do poważnych zakłóceń w systemach produkcji rolnej lub strukturach leśnych, powodując ostatecznie poważne szkody gospodarcze w sektorach rolnictwa lub leśnictwa; m
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor catastrophic event in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 40 ms.
