The figure moved frighteningly fast, vanishing before anyone could catch a glimpse.
Postać poruszała się przerażająco szybko, znikając zanim ktokolwiek zdążył ją zauważyć.
And when they catch a glimpse, they say to themselves,
I kiedy tam spoglądają, mówią do siebie,
It's difficult for me to address you like this... at this juncture, since we've only just met... but already... from your faces, I can catch a glimpse...
Trudno mi jest mówić tak ot do was w tej chwili bo znamy się zaledwie parę parę chwil ale już potrafię z waszych twarzy dowiedzieć się w zasadzie cząstkę waszego przeszłego życia.
We can catch a glimpse at how much Esperanza wants to grow up, but after they are approached by a vagrant offering a dollar to kiss them, she and the others aren't upset when the shoes are thrown away.
Możemy zobaczyć, jak bardzo Esperanza chce dorastać, ale gdy zbliżają się do nich niewidzący, oferując dolarowi, aby je pocałować, ona i pozostali nie są zdenerwowani, gdy buty są wyrzucane.
From the first time I set foot in that room in Groom Lake, saw that body, all I've ever wanted was to understand them, to see through their eyes, just... catch a glimpse.
Od chwili, kiedy postawiłam nogę w tym pokoju w Groom Lake i zobaczyłem to ciało, wszystko czego pragnąłem to... zrozumieć ich, spojrzeć ich oczyma, tylko... jedno spojrzenie.
A symbol of freedom in the New York Harbor, the Statue of Liberty will give you a thrill the first time you spot her, whether you catch a glimpse from land, hop on a cruise, or get up close and personal on Liberty Island.
Niezależnie od tego, czy zobaczysz ją z lądu, z łodzi, czy z bliska na Liberty Island - znajdująca się w New York Harbor Statua Wolności na pewno wywrze na Tobie niezapomniane wrażenie. Zrelaksuj się i podziwiaj widoki!
Catch a glimpse behind the scenes at the press junket for the documentary premiere.
Zobacz, co dzieje się za kulisami podczas spotkania prasowego poświęconego premierze dokumentu.
Catch a glimpse behind-the-scenes at the Oscars, concerts, sporting events, and more.
Zajrzyj za kulisy Oskarów, koncertów, wydarzeń sportowych i innych.
If you look closely Into the faces of those around you, You will catch a glimpse
Jeśli przyjrzycie się dokładnie twarzom ludzi, którzy was otaczają, mignie wam przed oczami zielonooki potwór.