Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
catch a whiff
Definitie
Vertaling van "catch a whiff" in Pools
Definitie
As the uncorking occurred, everyone leaned in closer to catch a whiff of the aroma.
Gdy nastąpiło odpieczętowanie, wszyscy pochylili się, by poczuć zapach aromatu.
She sniffed the air, hoping to catch a whiff of the upcoming storm.
Powąchała powietrze, mając nadzieję wyczuć nadchodzącą burzę.
If I catch a whiff of something, I start sniffing around.
Jeśli coś zwróci mą uwagę, staram się wywęszyć prawdę.
So if you catch a whiff of something, it's residual him... not me.
Jeśli czujesz resztki czegoś, to od niego, a nie ode mnie.
My clientele, they tend to shop elsewhere if they catch a whiff of the underclass.
Moja klientela pójdzie kupować gdzie indziej jeśli choćby wyczują kogoś z marginesu społecznego.
As soon as you catch a whiff of the enemy, blow them all to kingdom come.
Jak tylko poczujecie zapach wroga, zniszczycie ich.
If I so much as catch a whiff of you, I'm done.
Jeśli poczuję twój zapach, będzie po mnie.
White folks catch a whiff of me involved in anything remotely illegal, and they will put me under the jail.
Jeśli biali wyczują, że jestem zamieszana w jakieś ciemne interesy, wsadzą mnie do więzienia.
Cushioning, flotation tires, chrome lamps and wooden elements are the components allowing us to catch a whiff of nostalgia as we go back in time to when the main role in the factory wasn't held by the accountants.
Amortyzujące, balonowe opony, chromowane lampy oraz drewniane elementy to komponenty pozwalające z nostalgią cofnąć się do czasów, gdy w zakładach głównej roli nie odgrywali księgowi...
If we see you out here anywhere near our people, if I so much as even catch a whiff of your scent, I will kill you.
jeśli was tu zobaczę, koło moich ludzi jeśli chociaż poczuje wasz zapach, zabije cię.
Did you catch a whiff of anything yet?
Złapaliście zapach czegokolwiek już?
Just let her catch a whiff.
Pozwól jej poczuć ten zapach.
He would sniff the air, hoping to catch a whiff of the delicious baking cookies.
Wąchał powietrze, licząc na złapanie zapachu pieczonych ciasteczek.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor catch a whiff in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6016. Exact: 27. Verstreken tijd: 93 ms.
