You wanted to catch me on that tape, and you know it.
Chciałeś złapać na tę taśmę, i wiesz o tym.
Well... I could use a chance to catch me breath.
W sumie mógłbym wykorzystać szansę, by złapać oddech.
I was trying to catch me a dog and was shot at.
Chciałem złapać psa i ktoś do mnie strzelił.
My ex-wife used them to catch me when I was cheating.
Moja była żona ich używała, żeby mnie nakryć na zdradzie.
Your team didn't catch me until I wanted them to.
My mother used to catch me reading comic books by torchlight.
Moja mama łapała mnie na czytaniu komiksów przy świetle latarki.
If these fishermen could catch me and kill me, they would.
Jeśli ci rybacy mogliby mnie złapać i zabić, zrobiliby to.
I've killed lots of people but they'll never catch me.
Zabiłem dużo ludzi, ale oni nigdy mnie nie złapią.
Farriner, but you are lucky to catch me in excellent humour.
Farriner, ale ma pan szczęście zastać mnie w znakomitym humorze.
You'll never catch me slippin, cause I feel alright.
Otherwise, I'll stay here and let them catch me.
W przeciwnym razie, zostaję tutaj i pozwalę im się schwytać.
You would never catch me using that tool to put down an animal.
Nigdy byście mnie nie przyłapali z tym narzędziem do usypiania zwierząt.
So deep that it didn't even bleed and catch me, I...