Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
catch-22
Vertaling van "catch-22" in Pools
It's the catch-22 around which the world spins.
Jest to paragraf 22, wokół którego kręci się świat.
It's the catch-22 around which the world spins. I guess that's kind of true.
Jest to paragraf 22, wokół którego kręci się świat. Tak, myślę, że to prawda.
No. Catch-22 is the explanation of why it's impossible for a sane person... to escape a crazy system by rational argument alone.
Paragraf 22 wyjaśnia, dlaczego niemożliwe jest, aby poczytalna osoba uciekła przed szalonym systemem używając tylko racjonalnych argumentów.
The men said, "Catch-22".
A oni na to: "Paragraf 22".
It's catch-22. "... for ever and ever!"
Paragraf 22. "... na wieki wieków!"
The men said, "Catch-22."
A oni na to: "Paragraf 22".
The men said, "Catch-22".
Powtarzali w kółko: "Paragraf 22".
And Catch-22 because by that point she had to find a surrogate that was okay with her age.
I paragraf 22 bo w tym momencie Musiała znaleźć kogoś kto odpowiadał jej wiekowi.
They are contained in a discourse to his young son, Rahula, and attack the Catch-22 of delusion through two approaches.
Są one zawarte w mowie do jego syna, Rāhuli, i atakują "Paragraf 22" złudzenia poprzez dwa podejścia.
Really? No. It's a catch-22.
Naprawdę? - Nie, to jest Paragraf 22.
Choosing between paying rent or medicine leaves elderly people in catch-22 situations.
Wybór między czynszem a lekami stawia wielu seniorów w sytuacji bez wyjścia.
Refusing overtime hurts his reputation, yet accepting it traps him in catch-22.
Odmowa nadgodzin psuje mu opinię, a zgoda tworzy błędne koło.
This is a catch-22 that risk consultants can help with.
Jest to błędne koło, z którym konsultanci ds. ryzyka mogą pomóc.
Synoniemen voor catch-22 in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 128. Verstreken tijd: 39 ms.
