As the support beams weakened, the entire structure started to cave in.
Gdy belki nośne osłabły, cała konstrukcja zaczęła się zapadać.
The bridge started to cave in when too many cars passed over it.
Most zaczął się zapadać, gdy przejechało po nim zbyt wiele samochodów.
The old bridge couldn't bear the weight and started to cave in slowly.
Stary most nie wytrzymał ciężaru i powoli zaczął się załamywać.
The building's framework began to cave in during the storm.
Konstrukcja budynku zaczęła się załamywać podczas burzy.
The company had to cave in to the competitor's aggressive pricing strategy.
Firma musiała ustąpić wobec agresywnej strategii cenowej konkurencji.
Parents shouldn't cave in to pressure from children demanding expensive gadgets.
Rodzice nie powinni ulegać presji dzieci domagających się drogich gadżetów.
We can't cave in to pressure every time someone raises their voice.
Nie możemy ulegać presji za każdym razem, gdy ktoś podnosi głos.
Don't cave in to pressure from peers who encourage you to cheat.
Nie poddawaj się presji rówieśników, którzy namawiają cię do ściągania.
The union refused to cave in to pressure and continued the strike peacefully.
Związek zawodowy nie poddał się presji i pokojowo kontynuował strajk.
Management may cave in to the union if the strike continues much longer.
Kierownictwo może ulec związkowi, jeśli strajk potrwa dużo dłużej.
Parents shouldn't always cave in to a teenager's every dramatic request.
Rodzice nie powinni zawsze ustępować wobec każdej dramatycznej prośby nastolatka.
We cannot cave in to every complaint, or we'll never make progress.
Nie możemy ulegać każdej skardze, bo nigdy nie posuniemy się naprzód.
I won't cave in to pressure just because everyone else agrees with you.
Nie poddam się presji tylko dlatego, że wszyscy się z tobą zgadzają.