Vertaling van "cell lysis" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Read more about extraction and cell lysis!
Czytaj więcej na temat wydobycia i lizy komórek!
When the concentration of adipose tissue reaches a critical point, the viral antibodies instigate systemic cell lysis, followed by an unknown process leading to the spontaneous combustion of the infected individual.
Kiedy koncentracja tkanki tłuszczowej osiąga punkt krytyczny, przeciwciała wirusowe doprowadzają do lizy komórek ogólnoustrojowych, po której następuje nierozpoznany proces prowadzący do samorzutnego zapłonu osoby zainfekowanej.
Lysozyme causes microbial cell lysis by hydrolysing the bonds between N-acetylglucosamine and N-acetylmuramic acid in cellular wall peptidoglycan (12).
Lizozym powoduje rozpad komórek drobnoustrojów poprzez hydrolizę wiązań pomiędzy N-acetylo-glukozaminą i kwasem N-acetylo-muraminowym peptydoglikanu w ścianie komórkowej bakterii (12).
Cell Lysis (e.g. disruption and extraction of cells)
Rozpad komórek (np. przerwanie i ekstrakcja komórek)
This leads to an interruption of the bacterial cell wall and causes bacterial cell lysis.
Prowadzi to do przerwania ściany komórkowej bakterii i powoduje lizę komórek bakterii.
Aztreonam binds to penicillin-binding proteins of susceptible bacteria, which leads to inhibition of bacterial cell wall synthesis, followed by filamentation and cell lysis.
Aztreonam wiąże się z wiążącymi penicylinę białkami wrażliwych bakterii, co prowadzi do zahamowania syntezy ścian komórkowych bakterii, a następnie filamentacji i lizy komórek.
One main advantage of ultrasound-assisted cell lysis and isolation the outstanding effectiveness of the extraction procedure, resulting in very high yields and fast extraction rates.
Jedną z głównych zalet lizy komórek wspomaganych ultradźwiękami i izolacji jest wyjątkowa skuteczność procedury ekstrakcji, prowadząca do bardzo wysokiej wydajności i szybkiego tempa ekstrakcji.
Powerful ultrasound waves are known for their effects on cell structures causing cell lysis and cell death as well as for their cleaning capability due to mechanical impact.
Potężne fale ultradźwiękowe są znane z ich wpływu na struktury komórkowe powodują lizę komórek i śmierć komórkową, jak również dla ich zdolności do czyszczenia ze względu na uderzenia mechaniczne.
This results in the interruption of cell wall (peptidoglycan) biosynthesis, which leads to bacterial cell lysis and death.
Następuje przerwanie procesu biosyntezy ściany komórkowej (peptydoglikanu), co prowadzi do lizy komórki bakteryjnej i do jej obumarcia.
This results in the interruption of cell wall (peptidoglycan) biosynthesis, which leads to bacterial cell lysis and death.
Następuje przerwanie biosyntezy ściany komórkowej (peptydoglikanu), co prowadzi do lizy komórki bakteryjnej i do jej obumarcia.
These studies suggest that daratumumab can induce tumour cell lysis through complement-dependent cytotoxicity, antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity, and antibody-dependent cellular phagocytosis in malignancies expressing CD38.
Te badania wskazują, że daratumumab może indukować lizę komórek nowotworowych za pomocą cytotoksyczności zależnej od układu dopełniacza, cytotoksyczności komórkowej zależnej od przeciwciał i fagocytozy komórek zależnej od przeciwciał w nowotworach z ekspresją CD38.
During remission induction when rapid cell lysis is occurring, uric acid levels in blood and urine should be monitored as hyperuricaemia and/or hyperuricosuria may develop, with the risk of uric acid nephropathy.
Toksyczny wpływ na nerki Podczas indukcji remisji, kiedy dochodzi do szybkiej lizy komórek, należy monitorować stężenie kwasu moczowego we krwi i moczu, ponieważ może dojść do rozwoju hiperurykemii i (lub)
The phage infection at the multiplicity of infection (MOI) of 1, 5 or 8 caused a rapid cell lysis resulting in lack of growth in the cell concentration.
Infekcja fagowa przy wielokrotności infekcji (MOI) wynoszącej 1, 5 oraz 8 spowodowała szybką lizę komórek i w efekcie brak wzrostu ich liczby.