Vertaling van "cell mates" in Pools
Arrest records, cell mates, his family, roommates.
Kartotekę, listę współwięźniów, rodzinę, współlokatorów.
Maybe we should talk to his cell mates, because whatever his problem is, he didn't keep it to himself.
Może powinniśmy porozmawiać z jego współwięźniami, ponieważ jaki jego problem by nie był, to nie trzymał tego wyłącznie dla siebie.
These two were cell mates for eight months in 2007.
Ci dwaj byli współwięźniami przez osiem miesięcy w 2007 roku.
At this point, we're more cell mates than anything else.
W tym momencie jesteśmy bardziej kumplami z celi, niczym więcej.
Bug and I had been cell mates for three years.
Robal i ja siedzieliśmy w jednej celi przez trzy lata.
I and my cell mates had to survive hunger and cold.
Ze współwięźniami musieliśmy przetrwać głód i zimno.
Because after nine months of constantly revolving cell mates and crazy people and...
Bo po dziewięciu miesiącach dzielenia celi z innymi, obcowania ze świrami i...
He did his research on an iron cot, listening to his cell mates.
Przeprowadził swoje badania, na żelaznym łóżku, w słuchaniu kolegów z celi.
Five of my cell mates got put away off that stuff.
Pięciu moich kumpli z celi wpadło przez coś takiego.
I got a few new cell mates for you.
Mam dla ciebie kilka nowych współlokatorów.
We were cell mates for a year, but you're still taking a risk.
Siedzieliśmy rok w jednej celi, ale zawsze jest jakieś ryzyko.
I don't suppose they'd let us be cell mates.
Pewnie nie pozwoliliby nam dzielić celi.
We'll catch you, and then you can discuss who owns the trains with your cell mates.
Złapiemy cię, a wtedy podyskutujesz, czyją własnością są pasiaki z kolegą z celi.