Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
cement-lime
Vertaling van "cement-lime" in Pools
cementowo-
cementowo-wapiennych
cementowo-wapienne
wapienno-cementowy
cementowo-wapienny
tynki cementowo wapienne
cementowo - wapienniczego
tynki cemento-wo-
It is a device used for the production of concrete mixes cement-lime mortars and mixing dry and wet granular materials.
Jest urządzeniem służącym do produkcji mieszanek betonowych zapraw cementowo-wapiennych oraz mieszania materiałów sypkich na sucho lub mokro.
For impregnation and strengthening of various surfaces found in construction, such as cement, cement-lime and eternit substrates.
Do impregnowania i umacniania róznych powierzchni spotykanych w budownictwie, takich jak: podłoży cementowych, cementowo - wapiennych i eternitowych.
Old, not weathered cement-lime plaster.
Stare, nie zwietrzałe tynki cementowo-wapienne.
Excellent for substrates such as insulation systems, cement-lime plasters, gypsum-carton boards, skirting, posts, architectural forms, fences, rusticated surfaces, wainscot, concrete, etc.
Znakomicie sprawdza się na podłożach takich jak ocieplenia budynków, tynki cementowo-wapienne, płyty g-k, cokoły, słupy, formy architektoniczne, ogrodzenia, bonie, lamperie, beton itp.
For paining freshly made cement-lime plasters, allow minimum 4-week seasoning time.
W przypadku nakładania farby na nowo wykonanych tynkach cementowo-wapiennych, zachować minimum 4-tygodniowy okres sezonowania.
Can be applied on the surfaces such as: - acrylic, cement-lime plasters, - mineral façades,
Może być stosowana na powierzchnie: - tynków akrylowych, cementowo-wapiennych, - elewacji mineralnych,
At the beginning our offer included only full range of construction machines (new and used as well together with spare parts) used in putting of gypsum plaster, cement-lime, cement, to self-level, thin layer floors and other finished products.
Początkowo oferta nasza obejmowała jedynie pełną gamę maszyn budowlanych (zarówno nowych jak i używanych wraz z częściami zamiennymi) do nakładania tynków gipsowych, cementowo-wapiennych, cementowych oraz do wylewek samopoziomujących, jastrychowych, cienkowarstwowych oraz innych produktów gotowych.
Paint is designed for decorative and protective paint walls and ceilings inside: with cement mortar and cement-lime plaster, bricks, plasterboard, wood, wood and wallpaper, including those with fiberglass.
Farba przeznaczona jest do dekoracyjno-ochronnego malowania ścian i sufitów wewnątrz pomieszczeń: z zapraw cementowych, cementowo-wapiennych, gipsowych, cegły, płyt gipsowo-kartonowych, drewnianych, drewnopochodnych oraz tapet, również tych z włókna szklanego.
In typical conditions, the finish coat can be applied at least 24 hours after application of new lime plaster, and at least 14 days after application of cement and cement-lime plaster.
W przeciętnych warunkach gładź wapienną można nakładać na nowe tynki wapienne najwcześniej po 24 godzinach od ich wykonania, na nowe tynki cementowe i cementowo-wapienne po upływie minimum 14 dni.
On the walls, cement-lime plaster, floor tile and panels carpet-covered industrial.
Na ścianach tynki cementowo-wapienne, na podłogach kafle i panele przykryte wykładziną przemysłową.
Recommended in housing and industrial construction, even for surfaces requiring frequent washing such as halls, corridors, doors, windows, skirting boards, radiators, cement-lime plasters, plaster putty, carton-gypsum boards, etc.
Polecamy ją stosować na wszystkie powierzchnie w budownictwie mieszkaniowym i przemysłowym, także te, które potrzebujemy częściej zmywać np. hole, korytarze, drzwi, okna, listwy przypodłogowe, grzejniki, tynki cementowo-wapienne, gładzie gipsowe, płyty kartonowo-gipsowe etc.
It can be used on concrete substrates, cement screeds, traditional plasters (cement and cement-lime)) and on ceramic and silicate bricks, on aerated concrete and expanded clay blocks as well as on gypsum-based substrates (GK boards, dry screeds, anhydrite screeds).
Może być stosowana na podłożach betonowych, jastrychach cementowych, tynkach tradycyjnych (cementowych i cementowo-wapiennych) oraz na podłożu z cegły ceramicznej, silikatowej, na bloczkach gazobetonowych i keramzytobetonowych oraz na podłożach zawierających gips (płyty GK, suche jastrychy, jastrychy anhydrytowe).
What is important, this effect can be applied directly to cement-lime plasters and machine-applied plaster, they do not require application of gypsum putty and creating perfectly even surfaces.
Przykłady zastosowania Bardzo dużą zaletą jest to, że efekt ten można stosować bezpośrednio w systemie na tynki cementowo-wapienne i tynki maszynowe, bez potrzeby wykonywania gładzi gipsowych i idealnego wygładzenia powierzchni.
Synoniemen voor cement-lime in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 34 ms.
