Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
centenary of
Vertaling van "centenary of" in Pools
Many authors wrote books reflecting on the centenary of the important historical event.
Wielu autorów napisało książki poświęcone setnej rocznicy tego ważnego wydarzenia historycznego.
A special plaque was unveiled to celebrate the centenary of the library's establishment.
Odsłonięto specjalną tablicę pamiątkową z okazji setnej rocznicy założenia biblioteki.
Documentaries were created to celebrate the centenary of significant events.
Stworzono filmy dokumentalne, aby uczcić setną rocznicę ważnych wydarzeń.
She wrote a book to mark the centenary of the city's founding.
Napisała książkę, aby upamiętnić setną rocznicę założenia miasta.
In recent years, following the centenary of the Scottish Expedition, efforts have been made to give fuller recognition to his role in the history of scientific polar exploration.
W ostatnich latach, w związku z setną rocznicą Szkockiej Wyprawy Antarktycznej, doceniono jego wkład i udział w naukowych wyprawach polarnych.
Exhibition of drawings by Eugeniusz Geppert related to the centenary of Poland regaining its independence
Wernisaż wystawy rysunków Eugeniusza Gepperta związanej z setną rocznicą odzyskania niepodległości przez Polskę
The composition was written in the summer of 2018 to commemorate the centenary of Poland regaining its independence.
Kompozycja powstała w lecie 2018 roku dla uczczenia setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości.
In 2018, we celebrate the centenary of Poland regaining its independence.
W 2018 roku rozpoczęliśmy świętowanie setnej rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości.
During the event, participants will have an opportunity to talk to the artist about her work and familiarise themselves with the action Poland - No Offence Taken, inaugurated to commemorate the centenary of Poland regaining independence.
Podczas wydarzenia uczestnicy będą mieli okazję porozmawiać z nią o jej twórczości oraz zapoznać się z akcją Polska bez obrazy, zainaugurowaną z okazji setnej rocznicy odzyskania niepodległości.
I voted in favour of this report, which was approved in this House on the day when we celebrate the centenary of the day dedicated to women.
Głosowałem za przyjęciem omawianego sprawozdania, zaaprobowanego przez ten Parlament w dniu, w którym świętujemy setną rocznicę ustanowienia Dnia Kobiet.
This year's edition will also be one of the events accompanying the centenary of establishing diplomatic relations between Poland and Japan.
Tegoroczna edycja będzie jednocześnie jednym z eventów towarzyszących setnej rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych pomiędzy Polską a Japonią.
This exhibition is a way to celebrate the centenary of establishing diplomatic relations between Greece and Poland.
Wystawa ta jest swoistym sposobem na uczczenie setnej rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych pomiędzy Grecją a Polską.
Join us to honour the centenary of Milosz's birth with a reading of his poems in English and Polish.
Dołącz do nas, aby uczcić setną rocznicę urodzin Miłosza z czytaniem jego wierszy w języku angielskim i polskim.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor centenary of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 284. Exact: 284. Verstreken tijd: 42 ms.
