We need to strengthen European citizenship because it is the central plank of freedom of movement.
Musimy wzmocnić obywatelstwo europejskie, ponieważ stanowi ono główny filar swobody przemieszczania się.
Public safety is a central plank in the mayor's campaign for re-election.
They should be a central plank of national stimulus plans.
It's built with a strong central plank.
I therefore appeal to you, for the sake of growth and employment, to make transport policy the central plank in your strategy.
Apeluję więc do państwa, ze względu na wzrost i zatrudnienie, by uczynić politykę transportową najważniejszą sprawą w państwa strategii.
It's built with a strong central plank.
It's built with a strong central plank.
Są zbudowane z mocnych desek.
Abstract: One of the most important issue of modern Poland is how to define proper standards of the energy security which lies at the root of the national sovereignty; the energy security is the central plank what guarantees durable of the economic development.
Streszczenie: Jednym z najważniejszych problemów współczesnej Polski jest określenie - zdefiniowanie właściwego poziomu bezpieczeństwa energetycznego, które leży u podstaw suwerenności Państwa i jest głównym filarem gwarantującym niezachwiany rozwój gospodarczy.
A central plank of the EU's Arctic research efforts will be the EU-PolarNet initiative, which supports an EU-wide consortium of expertise and infrastructure for polar research to better assimilate Europe's scientific and operational capabilities in the Polar regions.
Głównym filarem unijnych badań dotyczących Arktyki będzie inicjatywa EU-PolarNet wspierająca ogólnounijne konsorcjum wiedzy fachowej i infrastruktury na rzecz badań polarnych, aby łatwiej zintegrować europejskie zdolności badawcze i operacyjne w regionie polarnym.
With up to two million problem drug users in the EU and around 8,000 drug-related deaths a year, research is key to understanding illicit drug problems and a central plank of the EU Drugs Strategy and its Action Plan on Drugs 2009-2012.
W kontekście niemal dwóch milionów narkomanów w UE i około 8.000 zgonów rocznie związanych z narkotykami, badania naukowe mają kluczowe znaczenie dla zrozumienia problemów nielegalnych narkotyków i stanowią fundament unijnej Strategii Antynarkotykowej i Planu Działania UE w zakresie narkotyków 2009-2012.
'So today's Scoreboard is a central plank of the Europe 2020.
Zatem obecna tablica stanowi główny punkt strategii Europa 2020.
So today's Scoreboard is a central plank of the Europe 2020 Strategy.
Najnowsza tablica wyników innowacyjności stanowi zatem kluczowy element strategii "Europa 2020".
The central plank of the Settlement Agreement was France Télécom's assumption of the MobilCom group's UMTS liabilities.
Istotą porozumienia o ugodzie było przejęcie zobowiązań MobilCom w sektorze UMTS przez France Télécom.