Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
centuries bc
Geflecteerde vorm van century bc
Vertaling van "centuries bc" in Pools
wieku przed naszą erą
wieku p.n.e
Activities it truly unique, the results greatly affected the society in 6-5 centuries BC.
Działalność jego jest naprawdę wyjątkowa, jej wyniki mocno odbiło się na życiu społeczeństwa w 6-5 wieku przed naszą erą.
He himself lived somewhere between 4 th and 5 th centuries BC.
On sam mieszkał gdzieś między 4 a 5 th XX wieku przed naszą erą.
Carved on the base of the castle there is also a Doric inscription, dating back to the 4th or 3rd centuries BC, with references to Megiste (the ancient name of Kastellorizo) and its dependence on Rhodes.
U podłoża zamku znajduje się wyryty napis dorycki, pochodzący z IV-III wieku przed naszą erą, z odniesieniem do Megiste (starożytna nazwa Kastellorizo) i swojej zależności od Rodos. We wschodniej części leżą szczątki bramy lub Propyleje.
The oldest known trousers are found at the Yanghai cemetery in Turpan, Xinjiang, western China, dated to the period between the 13th and the 10th centuries BC.
Najstarsze znane spodni znajdują się na cmentarzu Yanghai w Turpan, Sinciang, zachodnie Chiny, datowane na okres między 13 i 10 wieku przed naszą erą.
Celtic settlement Havránok Havránok is one of the most important archaeological sites in Slovakia, which documents the presence of Celtic populations in Liptov in the 4th and 1st centuries BC.
Celtyckie znalezisko Havránok Havránok przedstawia jedno z najznakomitszych znalezisk archeologicznych w Słowacji, które dokumentuje obecność celtyckiej ludności na Liptovie w 4 do 1 wieku przed naszą erą.
The peak of their development took place between the sixth and the fourth centuries BC.
Szczyt ich rozwoju miał miejsce między szóstym a czwartym stuleciem p.n.e.
Radiocarbon data obtained in different laboratories give a range of dates: from to 15-13 7-4 centuries BC, From the media to carcass culture of the Scythians.
Thought likely to be of Punic construction, they appear to have been built in response to the period of unrest associated with the Punic Wars in the 3rd and 2nd centuries BC.
Prawdopodobnie jest to konstrukcja punicka, wydaje się, że została zbudowana w okresie niepokojów związanych z wojnami punickimi w III i II wieku pp. n.e.
A land that has seen the passing of many people over the centuries: the Venetians first, during the fourth and third centuries BC, and later, from 181 BC, the Romans, who first began the work of reclamation of land and its use.
Ziemie te na przestrzeni wieków przeżyły wiele najazdów: Wenecjan w pierwszym, czwartym i trzecim wieku p.n.e., a później, od 181 r. p.n.e., Rzymian, którzy jako pierwsi rozpoczęli pracę rekultywacji i zagospodarowania tego terenu.
It only began to be used in European cuisine when it appeared on the continent around the 5th/6th centuries BC, probably because it was also treated as a medicine, as already mentioned by Hippocrates.
W kuchni europejskiej zaczęto go stosować gdy tylko pojawił się na kontynencie, około VI-V wieku p.n.e., prawdopodobnie dlatego, że traktowano go również jako lekarstwo, o czym wspomina już Hipokrates.
Rome became more powerful and in the third and fourth centuries BC managed to defeat the Greeks and Etruscans.
Rzym stał się jeszcze potężniejszy w trzecim i czwartym wieku przed naszą erą, kiedy zdołał pokonać Greków i Etrusków.
Excursion in Uplistsikhe (I centuries BC), ancient cave town, that was finishing the building for centuries, and included more than 700 caves and buildings, including wineries, bakeries, antique theater, hall of receptions of Queen Tamara, preserved to this day.
Zwiedzanie starożytnego skalnego miasta Upliscyche (I tysiąc lat p.n.e.), które budowali przez wieki i zawiera ponad 700 jaskiń i budynków, w tym winnice, piekarnie, antyczny teatr, sala spotkań królowej Tamary, zachowany do dnia dzisiejszego. Pożegnalna kolacja.
Another important period in the history of Greece covers VIII - VI centuries BC, when it began to organize the city-states, including Athens, Sparta, Corinth, and Thebes.
Kolejny ważny okres w dziejach Grecji obejmuje VIII - VI w. p.n.e., kiedy zaczęły organizować się państwa-miasta, w tym: Ateny, Sparta, Korynt, Teby.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor centuries bc in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 17 ms.
