Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain additional information
Vertaling van "certain additional information" in Pools
pewnymi dodatkowymi informacjami
pewne dodatkowe informacje
pewnych dodatkowych informacji
You have the right to confirmation as to whether or not we process your personal data and, where we do, access to the personal data, together with certain additional information.
Prawo dostępu do danych Masz prawo do potwierdzenia, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, a w przypadku, gdy to robimy, do dostępu do danych osobowych, wraz z pewnymi dodatkowymi informacjami.
You have the right to confirmation as to whether or not we process your personal data and, where we do, access to the personal data, together with certain additional information.
7.3 Użytkownik ma prawo do otrzymania potwierdzenia, czy przetwarzamy dane osobowe, a także, jeśli tak jest, do dostępu do danych osobowych, wraz z pewnymi dodatkowymi informacjami.
When you use our services or otherwise interact with us over telecommunications networks, certain additional information, such as your mobile subscription number, may be transmitted to us by the telecommunications operator as a standard part of that communication.
Kiedy korzystają Państwo z naszych usług lub w inny sposób kontaktują się z nami za pomocą sieci telekomunikacyjnych, pewne dodatkowe informacje, takie jak numer Państwa telefonu komórkowego, może nam przekazać operator telekomunikacyjny w ramach standardowej procedury takiej komunikacji.
For individuals residing in the EEA, this Appendix outlines certain additional information that Hilton is obligated to provide to you, as well as certain rights you have with respect to the processing of your personal information, pursuant to applicable local laws.
W przypadku osób zamieszkałych w EOG niniejszy Załącznik określa pewne dodatkowe informacje, które firma Hilton jest zobowiązana dostarczyć, a także pewne prawa, które przysługują Ci w związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych, zgodnie z obowiązującymi lokalnymi przepisami.
It should be allowed to include certain additional information which does not relate to the securities note in the final terms, if it is considered useful for the investors.
Należy umożliwić włączanie do ostatecznych warunków pewnych dodatkowych informacji niedotyczących dokumentu ofertowego, jeżeli zostaną one uznane za przydatne dla inwestorów.
The first parameter is obvious, while the second is optional and is used to return certain additional information about JPEG files (affair it returns APP chunks in an associative array).
Pierwszy parametr jest oczywisty, drugi natomiast jest opcjonalny, i służy do zwrócenia pewnych dodatkowych informacji o plikach JPEG (konkretniej zwraca chunki APP w tablicy asocjacyjnej).
You have the right to confirmation as to whether or not we process your personal data and, where we do, access to the personal data, together with certain additional information.
7.3 Masz prawo do potwierdzenia, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, a także, jeśli tak, to dostęp do danych osobowych, wraz z pewnymi dodatkowymi informacjami.
8.3 You have the right to confirmation as to whether or not I process your personal data and, where I do, access to the personal data, together with certain additional information.
7.3 Masz prawo do potwierdzenia, czy przetwarzamy Twoje dane osobowe, a także, jeśli tak, to dostęp do danych osobowych, wraz z pewnymi dodatkowymi informacjami.
Actually, we've included certain additional information, things that were previously redacted.
Właściwie, dołączyliśmy kilka dodatkowych faktów, rzeczy, które wcześniej zostały zredagowane.
That communication should also include certain additional information in order to ensure full transparency towards the suppliers.
Powyższe powiadomienie powinno zawierać również dodatkowe informacje w celu zapewnienia pełnej przejrzystości względem dostawców.
Where you are applying for a job, work placement or internship, you will be asked to provide certain additional information, for example about your education, employment history and right to work, pursuant to a specific privacy notice for job candidates.
W przypadku ubiegania się o pracę, praktyki albo staż zostaną Państwo poproszeni o przekazanie określonych dodatkowych informacji, na przykład dotyczących wykształcenia, historii zatrudnienia i uprawnień do pracy zgodnie z odnośną informacją o ochronie prywatności przeznaczoną dla kandydatów do pracy.
Union law provides for certain additional information to be entered in boxes other than box 44.
Prawo Unii przewiduje możliwość wprowadzania niektórych dodatkowych informacji w polach innych niż 44.
Only when the person has actually been hired does the law entitle the employer to receive certain additional information, such as data concerning children (if the employee seeks parental benefits) and the employee's personal identity number (PESEL).
Dopiero gdy faktycznie dojdzie do zatrudnienia, prawo pozwala mu uzyskać od pracownika nieliczne informacje dodatkowe, takie jak dane osobowe dzieci (jeżeli pracownik zamierza korzystać z uprawnień pracowniczych związanych z rodzicielstwem) oraz numer PESEL.
Synoniemen voor certain additional information in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 37 ms.
