Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certain varieties
Geflecteerde vorm van certain variety
Vertaling van "certain varieties" in Pools
I dislike the mealiness in certain varieties of apples; I prefer them crisp.
Nie lubię mączystości niektórych odmian jabłek; wolę, gdy są chrupiące.
laying down detailed rules for the production aid for certain varieties of rice
ustanawiające szczegółowe zasady pomocy produkcyjnej w odniesieniu do niektórych odmian ryżu
They must be characteristic of the variety, of a commercial type or of a mixture of certain varieties officially defined by the producing country and specified in the marking.
Muszą one posiadać cechy właściwe odmianie lub mieszance określonych odmian oficjalnie ustalonych przez kraj produkujący i określonych w oznakowaniu.
They must have the characteristics of the variety or of the mixture of certain varieties officially defined by the producing country and specified in the marking.
Muszą mieć one właściwości odmiany lub mieszanki określonych odmian urzędowo ustalonych przez kraj produkujący i określonych w oznakowaniu.
Modern breeders derive certain varieties and hybrids of orange pepper, which exhibit a high degree of resistance to disease.
Współcześni hodowcy uzyskują pewne odmiany i hybrydy pieprzu pomarańczowego, które wykazują wysoki stopień odporności na choroby.
You need data to back you up in order to explain why certain varieties were picked as compared to others.
Potrzebujesz danych, aby zrozumieć, dlaczego niektóre odmiany zostały wybrane w porównaniu do innych.
Wintering juniper, as a rule, is good, certain varieties that are thermophilic are subject to mandatory shelter.
Zimowy jałowiec, z reguły, jest dobry, niektóre odmiany, które są termofilne, podlegają obowiązkowemu schronieniu.
Despite the fact that many crops do not withstand harsh winters, cold winds and lack of sunlight, gardeners choose certain varieties for their plots.
Pomimo faktu, że wiele upraw nie wytrzymuje surowych zim, zimnych wiatrów i braku światła słonecznego, ogrodnicy wybierają niektóre odmiany na swoje działki.
In order to ensure that production is orientated towards certain varieties, price increases and reductions to be applied to the intervention price may be fixed.
W celu zapewnienia, że produkcja jest zorientowana na niektóre odmiany, można ustalić podwyżki lub obniżki cen, które będą stosowane do ceny interwencyjnej.
Opponents argued that regulating ingredients and additives would do little to prevent young people from taking up smoking and could discriminate against certain varieties and brands of tobacco.
Przeciwnicy argumentowali, że objęcie składników i dodatków regulacjami w niewielkim stopniu powstrzyma młodzież przed paleniem i może być dyskryminujące wobec niektórych odmian i marek tytoniu.
Furthermore, widening the range of varieties is also necessary to overcome the difficulties of using certain varieties that are difficult to find because they are no longer cultivated.
Ponadto poszerzenie gamy odmian jest konieczne również ze względu na trudności związane ze używaniem niektórych odmian, które trudno jest znaleźć, gdyż są sporadycznie stosowane.
setting, for the 2005/06 marketing year, the amount of aid for the cultivation of grapes intended for the production of certain varieties of dried grapes and of aid for replanting vineyards affected by phylloxera
ustalające na rok gospodarczy 2005/2006 kwoty pomocy dla uprawy winogron przeznaczonych do produkcji niektórych odmian suszonych winogron oraz pomocy do przesadzania winnic dotkniętych filokserą
Whereas it is, however, justifiable to restrict marketing to certain varieties only if the user can be sure of actually obtaining seed of those varieties
uzasadnionym jest jednak ograniczanie obrotu do niektórych odmian tylko wtedy, gdy użytkownik może być pewien uzyskania materiału siewnego tych odmian
Synoniemen voor certain varieties in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 90. Exact: 90. Verstreken tijd: 42 ms.
