Vertaling van "certification of train drivers operating" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Przyznawanie uprawnień maszynistom prowadzącym
przyznawania uprawnień maszynistom prowadzącym
Certification of train drivers operating locomotives and trains
Przyznawanie uprawnień maszynistom prowadzącym lokomotywy i pociągi
Development of the Community's railways - Certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community - Rail passengers' rights and obligations (debate)
Rozwój kolei wspólnotowych - Przyznawanie uprawnień maszynistom prowadzącym lokomotywy i pociągi - Prawa i obowiązki pasażerów w ruchu kolejowym (debata)
Certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community *II
Przyznawanie uprawnień maszynistom prowadzącym lokomotywy i pociągi w obrębie systemu kolejowego we Wspólnocie *II
Development of the Community's railways *II - Certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community *II - International rail passengers' rights and obligations *II (debate)
Rozwój kolei wspólnotowych *II - Przyznawanie uprawnień maszynistom prowadzącym lokomotywy i pociągi *II - Prawa i obowiązki pasażerów w międzynarodowym ruchu kolejowym *II (debata)
Development of the Community's railways *III - Certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community *III - Rail passengers' rights and obligations *III (debate)
Rozwój kolei wspólnotowych *III - Przyznawanie uprawnień maszynistom prowadzącym lokomotywy i pociągi *III - Prawa i obowiązki pasażerów w ruchu kolejowym *III (debata)
This Directive lays down the conditions and procedures for the certification of train drivers operating locomotives and trains
Niniejsza dyrektywa określa warunki i procedury przyznawania uprawnień maszynistom prowadzącym lokomotywy i pociągi
This Directive lays down the conditions and procedures for the certification of train drivers operating locomotives and trains and other crew members performing safety-related tasks on the Community's rail network.
Niniejsza dyrektywa określa warunki i procedury przyznawania uprawnień maszynistom prowadzącym lokomotywy i pociągi i pozostałym członkom personelu pociągów wykonującym zadania w zakresie bezpieczeństwa w systemie kolejowym Wspólnoty.
on the certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community
w sprawie przyznawania uprawnień maszynistom prowadzącym lokomotywy i pociągi w obrębie systemu kolejowego Wspólnoty
This Directive lays down the conditions and procedures for the certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community.
Niniejsza dyrektywa określa warunki i procedury przyznawania uprawnień maszynistom prowadzącym lokomotywy i pociągi na systemie kolejowym na terytorium Wspólnoty.
This Directive lays down the conditions and procedures for the certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community.
Niniejsza dyrektywa określa warunki i procedury przyznawania uprawnień maszynistom prowadzącym lokomotywy i pociągi w systemie kolejowym na terytorium Wspólnoty.
The proposal for a directive on the certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community was tabled by the Commission on 3 March 2004.
Wniosek dotyczący dyrektywy w sprawie przyznawania uprawnień pracownikom pociągów prowadzącym lokomotywy i pociągi w obrębie systemu kolejowego Wspólnoty został przedstawiony przez Komisję dnia 3 marca 2004 r.
on the Council common position with a view to the adoption of a directive of the European Parliament and of the Council on the certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community
Wspólne stanowisko przyjęte przez Radę w celu przyjęcia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie przyznawania uprawnień maszynistom prowadzącym lokomotywy i pociągi w obrębie systemu kolejowego Wspólnoty
Directive 2007/59/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2007 on the certification of train drivers operating locomotives and trains on the railway system in the Community
Misja Agencji polega na dążeniu do zharmonizowania kompetencji zawodowych maszynistów kolejowych, w ramach dyrektywy 2007/59/WE w sprawie przyznawania uprawnień maszynistom prowadzącym lokomotywy i pociągi w obrębie systemu kolejowego Wspólnoty.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.