He was relieved when his bank issued a certified cheque for the car auction.
Odetchnął z ulgą, gdy bank wystawił mu czek bankowy na aukcję samochodu.
I received a certified cheque from the buyer to complete the property deal.
Otrzymałem czek bankowy od kupującego, aby sfinalizować transakcję nieruchomości.
I felt secure using a certified cheque for my online purchase.
Czułem się bezpiecznie, używając czeku potwierdzonego do zakupów online.
Before I could take the trip, I needed a certified cheque for my flight tickets.
Zanim mogłem wyruszyć w podróż, potrzebowałem czeku potwierdzonego na bilety lotnicze.
She handed over a certified cheque when she bought the antique vase.
Wręczyła czek potwierdzony, kupując antyczny wazon.
A certified cheque guarantees that you have the funds you claim to possess.
Czek potwierdzony gwarantuje, że rzeczywiście posiadasz deklarowane środki.
Instead of cash, he offered me a certified cheque for the purchase of my car.
Zamiast gotówki, zaoferował mi czek bankowy za zakup mojego samochodu.
A certified cheque provided assurance that the funds were available and valid.
Czek bankowy zapewniał, że środki były dostępne i ważne.
For my artwork sale, I insisted on receiving a certified cheque.
Sprzedając moje dzieło sztuki, nalegałem na zapłatę czekiem potwierdzonym.
I requested a certified cheque from my bank for my new laptop purchase.
Poprosiłem bank o wystawienie czeku potwierdzonego na zakup nowego laptopa.
If you must use a cheque and always request a certified cheque.
Jeśli musisz skorzystać z czeku i zawsze poprosić o czek certyfikowany.
A misplaced key to a safe-deposit box... a certified cheque in tomorrow's mail... a baggage claim ticket tucked in a paperback.
Zgubiony klucz do skrzynki depozytowej, potwierdzony czek w jutrzejszej poczcie, kwit bagażowy wsunięty do książki.
Within an hour, he signed a release for a certified cheque of $1,000.
Po godzinie szef zwolnił go w zamian za gwarantowany czek na tysiąc dolarów.