Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
certified copy
View images
Definitie
Vertaling van "certified copy" in Pools
Definitie
uwierzytelniony odpis
poświadczona kopia
uwierzytelniona kopia
poświadczonym odpisie
uwierzytelnione kopie
uwierzytelnioną kopię
notarialną kopię
poświadczone kopie
However, the holder shall receive a certified copy of it as evidence of his professional competences.
Dany maszynista otrzymuje uwierzytelniony odpis świadectwa jako dowód potwierdzający jego kwalifikacje zawodowe.
That office must send back to the consignor the certified copy of the accompanying document intended for him.
Urząd ten musi odesłać nadawcy uwierzytelniony odpis dokumentu towarzyszącego dla niego przeznaczoną.
the original or a certified copy of the declaration for the said procedure,
oryginał lub poświadczona kopia zgłoszenia do wymienionej procedury,
Holders of export licences shall ensure that the licence or a certified copy thereof
Przedsiębiorcy, którzy uzyskali pozwolenia wywozowe dopilnują, by pozwolenie lub jego poświadczona kopia została
The certificate must be accompanied by supporting documentation, or a certified copy of it, including vaccination details and the result of the serological test.
Świadectwu musi towarzyszyć dokumentacja pomocnicza, lub jej uwierzytelniona kopia, łącznie z danymi dotyczącymi szczepienia oraz wynikiem testu serologicznego.
The original or certified copy of, the proof of payment of each invoice enclosed
oryginał lub uwierzytelniona kopia dowodu zapłaty w odniesieniu do każdej dołączonej faktury
The person reporting your death should bring a certified copy of the death certificate to our office.
Osoba zgłaszająca twoją śmierć powinna przynieść poświadczoną kopię aktu zgonu do naszego biura.
If the bailiff finds the addressee at home, he gives him a certified copy of the document.
Jeżeli urzędnik zastanie adresata w domu, przekazuje mu poświadczoną kopię dokumentu.
At the request of the party concerned, a certified copy of the endorsed licence shall be issued.
Na życzenie strony zainteresowanej wydaje się uwierzytelniony odpis zatwierdzonego pozwolenia.
the test certificate for the sample or a certified copy thereof.
certyfikat badań próbki lub jego uwierzytelniony odpis.
the exclusive choice of court agreement, a certified copy thereof, or other evidence of its existence
umowę dotyczącą wyłącznej właściwości sądu, jej uwierzytelniony odpis lub inny dowód jej istnienia
A certified copy of the licence must be kept in the vehicle.
Uwierzytelniony odpis licencji musi być przechowywany w pojeździe.
This is a certified copy of the register for the mentioned real estate.
To poświadczona kopia rejestru wspomnianych nieruchomości.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of certified copy
poświadczona kopia
uwierzytelniona kopia
Synoniemen voor certified copy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 353. Exact: 353. Verstreken tijd: 35 ms.
