Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
chain
/'tʃeɪn/
/tʃeɪn/
series of interconnected metal rings or links
View images
łańcuch m
sieć f
łańcuszek m
ciąg m
pasmo n
sieć sklepów
kajdany
łańcuchowy
sieciowy
łańcuszkowy
przykuć
połączyć
łączyć
związać
skuwać
łańcuchowo
sieć restauracji f
series of interconnected metal rings or links
View images
He was careful to chain the gates behind them as a precaution.
Ostrożnie zamknął za nimi bramy na łańcuch jako środek ostrożności.
He gave me a hand fixing my bike when the chain suddenly broke.
Podał mi pomocną dłoń przy naprawie roweru, gdy nagle pękł łańcuch.
She launched her restaurant chain during the go-go years and expanded incredibly quickly.
Założyła swoją sieć restauracji w tłuste lata i rozwijała ją niesamowicie szybko.
A local retail chain is competing with major brands for market share.
Lokalna sieć sklepów konkuruje z dużymi markami o udział w rynku.
A beautiful curb chain is a must-have accessory for any jewelry lover.
Piękny łańcuszek ozdobny to niezbędny dodatek dla każdego miłośnika biżuterii.
Going steady meant wearing your boyfriend's class ring on a chain necklace.
Chodzenie ze sobą oznaczało noszenie szkolnego pierścienia chłopaka na łańcuszku.
Every link in the chain of this supply network must function smoothly.
Każde ogniwo łańcucha tej sieci dostaw musi działać bez zakłóceń.
The retail chain went into receivership after losing its key financial backer.
Sieć handlowa trafiła w upadłości po utracie kluczowego inwestora finansowego.
Her fingers were zimny jak lód after holding the metal chain too long.
Palce miała zimne jak lód po zbyt długim trzymaniu metalowego łańcucha.
The restaurant chain went belly up due to mismanagement and increasing competition.
Sieć restauracji poszła z torbami z powodu złego zarządzania i rosnącej konkurencji.
A strong chain of custody prevents tampering with evidence during a trial.
Solidny łańcuch dowodowy zapobiega manipulowaniu dowodami w trakcie procesu sądowego.
Running a small café is a different animal from managing a restaurant chain.
Prowadzenie małej kawiarni to zupełnie inna bajka niż zarządzanie siecią restauracji.
He spent an hour on his hunkers, fixing the broken bicycle chain.
Spędził godzinę w kucki, naprawiając zerwany łańcuch od roweru.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of chain

objects
(objects)
łańcuch
łańcuszek
restraint
(restraint)
łańcuch
okowy

Uitdrukkingen met chain: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

chain up v.
zabezpieczyć · przypiąć
"They had to chain up the dog for safety."
link in a chain n.
ogniwo w łańcuchu
"He repaired the broken link in a chain."
chain of events n.
łańcuch wydarzeń · ciąg wydarzeń
"The investigation revealed a chain of events leading to the accident."
link in the chain n.
ogniwo łańcucha
"Each link in the chain is crucial for its strength."
yank the chain v.
pociągnąć za łańcuch
"You need to yank the chain to start the old lawnmower."
! ball and chain n.
kula u nogi · ciężar
"His debt was a ball and chain on his life."
daisy chain n.
wianek z stokrotek
"She wore a daisy chain on her head during the festival."
! jerk someone's chain v.
drażnić kogoś · prowokować kogoś
"Stop jerking my chain with your constant complaints."
old ball and chain n.
ograniczenie · przeszkoda
"His job felt like an old ball and chain, holding him back."
! pull someone's chain v.
drażnić kogoś · żartować z kogoś
"He likes to pull his sister's chain about her cooking skills."
! yank someone's chain v.
drażnić · dokuczać
"He likes to yank his brother's chain during games."
off the chain adj.
świetny · niesamowity
"The concert last night was off the chain."
pull the chain v.
pociągnąć za łańcuch
"He pulled the chain after using the bathroom."
bicycle chain n.
łańcuch rowerowy · łańcuch napędowy
"The bicycle chain snapped during the ride."
chain email n.
łańcuszkowy email
"I received a chain email from my friend yesterday."
chain of mountains n.
łańcuch górski
"The Andes is a famous chain of mountains."
door chain n.
łańcuch drzwiowy · łańcuch zabezpieczający
"She fastened the door chain before going to bed."
flower chain n.
łańcuch kwiatów · girlanda kwiatowa
"She wore a flower chain around her neck."
golden chain n.
złoty łańcuch · łańcuch ze złota
"She wore a golden chain around her neck."
human chain n.
łańcuch ludzki · ludzki łańcuch
"The protesters formed a human chain to block the construction site."

Synoniemen voor chain in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
dungarees: denim pants with bib and shoulder straps
Ontdek het woord
dungarees
Publiciteit

Suggesties

branched chain 3680
chain of custody 3220
chain of events 2500
supply chain +10k
food chain +10k
value chain +10k
chain of command 7310
chain reaction 7230

Resultaten: 18450. Exact: 18450. Verstreken tijd: 52 ms.