My grandmother taught me the importance of a tight chain stitch for durability.
Moja babcia nauczyła mnie, jak ważny jest mocny łańcuszek dla trwałości.
She admired the delicate way the chain stitch connected each petal in her flower.
Podziwiała delikatny sposób, w jaki łańcuszek łączył każdy płatek w jej kwiatku.
I watched a video tutorial about how to make a chain stitch.
Obejrzałam samouczek wideo o tym, jak wykonać ścieg łańcuszkowy.
I admired the detailed chain stitch on the handmade pillow.
Podziwiałam precyzyjny ścieg łańcuszkowy na ręcznie wykonanej poduszce.
Her artwork featured several layers of chain stitch in various colors.
Jej dzieło zawierało kilka warstw ściegu łańcuszkowego w różnych kolorach.
I prefer using chain stitch for delicate materials; it's very effective.
Wolę używać ściegu łańcuszkowego do delikatnych materiałów; jest bardzo skuteczny.
Her chain stitch was so even that it impressed all the other crocheters.
Jej łańcuszek był tak równy, że zaimponował wszystkim innym szydełkującym.
Every crocheter should master the basic chain stitch before trying advanced techniques.
Każdy, kto szydełkuje, powinien opanować podstawowy łańcuszek przed próbą zaawansowanych technik.
The chain stitch was used to start the intricate floral pattern in my project.
Łańcuszek został użyty do rozpoczęcia skomplikowanego wzoru kwiatowego w moim projekcie.
For my scarf, I used a bright yarn with chain stitch accents.
Do mojego szalika użyłam jasnej włóczki z akcentami łańcuszka.
I started my project with a simple chain stitch to form the base.
Rozpoczęłam swój projekt prostym łańcuszkiem, aby stworzyć bazę.
Each chain stitch adds to the charm of my handmade crochet items.
Każdy łańcuszek dodaje uroku moim ręcznie robionym przedmiotom szydełkowym.
A chain stitch is often the first step in many crochet patterns.
Łańcuszek jest często pierwszym krokiem w wielu wzorach szydełkowych.