Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
chalked
Definitie
Vertaling van "chalked" in Pools
Definitie
kredą narysowany
przypisała
zapisane kredą
They chalked the failed business up to experience and started planning anew.
Potraktowali nieudany biznes jako doświadczenie i zaczęli planować od nowa.
She chalked the disastrous trip up to experience and booked another holiday.
Potraktowała tę fatalną wycieczkę jako doświadczenie i zarezerwowała kolejne wakacje.
She chalked his absence up to another forgotten meeting in his busy schedule.
Przypisała jego nieobecność kolejnemu zapomnianemu spotkaniu w jego napiętym grafiku.
I chalked my embarrassing mistake up to experience instead of dwelling on it.
Potraktowałem mój żenujący błąd jako doświadczenie zamiast się nad nim zamartwiać.
Children played hopscotch on the chalked squares of the sidewalk.
Dzieci bawiły się w klasy na narysowanych kredą kwadratach na chodniku.
Instead of getting angry about the breakup, I chalked it up to experience.
Zamiast złościć się z powodu rozstania, potraktowałem to jako doświadczenie.
He chalked the unsuccessful job interview up to experience and kept applying.
Potraktował tę nieudaną rozmowę kwalifikacyjną jako doświadczenie i dalej składał podania.
He lost some money on that project, but chalked it up to experience.
Stracił trochę pieniędzy na tamtym projekcie, ale potraktował to jako doświadczenie.
Her chalked drawings inspired other kids to express their creativity outside.
Jej kredowe obrazki zainspirowały inne dzieci do wyrażania swojej kreatywności na zewnątrz.
A chalked note on the door informed visitors about the temporary closure.
Notatka napisana kredą na drzwiach informowała odwiedzających o tymczasowym zamknięciu.
His fingers were chalked while jotting down notes in class.
Jego palce były ubrudzone kredą podczas robienia notatek na lekcji.
They chalked it up as an accidental and dumped the paperwork on us.
Zakwalifikowali to jako przypadkowe i zrzucili na nas całą papierkową robotę.
You chalked it up to your old plumbing and penchant for spicy foods.
Myślałeś, że to wina twojej starej instalacji i zamiłowania do pikantnych potraw.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met chalked: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
chalk something up to experience v.
wyciągnąć wnioski
"She chalked the mistake up to experience and moved on."
by a long chalk adv.
z łatwością
"He finished the puzzle by a long chalk."
chalk and cheese n.
ogień i woda
"Their personalities are like chalk and cheese."
! chalk something out v.
rozplanować coś · naszkicować coś
"They chalked out the project timeline during the meeting."
! chalk something up v.
przypisać coś · zawdzięczać coś
"She chalked her success up to hard work and determination."
chalk up v.
zapisać · zanotować
"He chalked up the points on the scoreboard."
! chalk up a victory v.
odnieść zwycięstwo
"The team chalked up a victory in the final match."
! chalk up to v.
przypisać · przypisywać
"She chalked her success up to hard work."
! white as chalk adj.
blady jak ściana · biały jak kreda
"Her face was white as chalk after the shock."
chalk and talk n.
tradycyjna metoda nauczania
"The professor prefers chalk and talk to engage with the students.."
chalk talk n.
prezentacja na tablicy
"The professor gave a chalk talk to explain complex physics concepts."
chalk out v.
rysować kredą · pisać kredą
"She chalked out a hopscotch grid on the pavement."
chalk off v.
odwołać · anulować
"They chalked off the event due to bad weather."
long chalk n.
"They did not win by a long chalk."
walk the chalk line v.
przestrzegać zasad
"He had to walk the chalk line to avoid getting into trouble."
chalk box n.
pudełko na kredę
"The teacher opened the chalk box to get more chalk."
chalk dust n.
pył kredowy
"The teacher's hands were covered in chalk dust."
pavement chalk n.
kreda chodnikowa · kreda uliczna
"Children used pavement chalk to create colorful designs on the sidewalk."
tailor's chalk n.
kreda krawiecka
"She used tailor's chalk to mark the hemline."
gym chalk n.
magnezja
"Gym chalk is essential for rock climbers."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor chalked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 142. Exact: 142. Verstreken tijd: 27 ms.
