Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
champagne
View images
Vertaling van "champagne" in Pools
View images
Joyful cheers erupted as the spouting champagne filled the glasses.
Radosne okrzyki wybuchły, gdy szampan zaczęł tryskać i napełniać kieliszki.
As the foaming champagne flowed, the guests raised their glasses in celebration.
Gdy pienił się szampan, goście podnosili swoje kieliszki na znak świętowania.
Everyone popped the champagne to celebrate their startup finally turning a profit.
Wszyscy otwierali szampana, świętując, że ich startup wreszcie przyniósł zysk.
They popped the champagne after hearing their daughter had passed all her exams.
Otwierali szampana, gdy usłyszeli, że ich córka zdała wszystkie egzaminy.
She popped the champagne to mark the successful launch of her first business.
Otwierała szampana, żeby uczcić udany start swojej pierwszej firmy.
We'll pop the champagne as soon as the baby finally arrives safely.
Będziemy otwierać szampana, jak tylko dziecko w końcu bezpiecznie się urodzi.
The gallery opening attracted every local bon vivant hungry for champagne and conversation.
Otwarcie galerii przyciągnęło każdego lokalnego bon vivanta spragnionego szampana i rozmów.
When we finally signed the contract, everyone rushed to pop the champagne.
Kiedy w końcu podpisaliśmy kontrakt, wszyscy popędzili, żeby otwierać szampana.
With champagne ready in the fridge, they both knew tonight's the night.
Z szampanem czekającym w lodówce oboje wiedzieli, że to będzie ta noc.
The waiter was caught trying to drug a woman's champagne.
Kelner został przyłapany na próbie dosypania czegoś do szampana kobiety.
The film nostalgically portrays those palmy days of jazz clubs and overflowing champagne.
Film nostalgicznie przedstawia tamte stare dobre czasy klubów jazzowych i lejącego się szampana.
She took the glass, smiled, and drank the champagne down in one.
Wzięła kieliszek, uśmiechnęła się i wypiła szampana jednym haustem.
Our anniversary package includes champagne, flowers, and a romantic prix fixe dinner.
Nasz pakiet rocznicowy obejmuje szampana, kwiaty i romantyczne menu w stałej cenie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of champagne
szampan
Uitdrukkingen met champagne: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! champagne tastes on beer budgets exp.
mieć wygórowane oczekiwania przy ograniczonym budżecie
"His champagne tastes on beer budgets cause constant money problems."
! champagne taste on a beer salary n.
marzenia ponad stan
"He has champagne taste on a beer salary and struggles to pay bills."
! break out the champagne v.
otworzyć szampana
"Let's break out the champagne for the new year."
champagne breakfast n.
śniadanie z szampanem
"They celebrated their anniversary with a champagne breakfast at the hotel."
! champagne lifestyle n.
luksusowy styl życia
"She enjoys a champagne lifestyle with designer clothes and cars."
! champagne taste on a beer wallet n.
luksusowe upodobania przy skromnym budżecie
"She has champagne taste on a beer wallet but still buys designer clothes."
! pop the champagne v.
otwierać szampana
"We will pop the champagne when she graduates."
! champagne socialist n.
szampanowy socjalista
"Despite his wealth, he was known as a champagne socialist for his radical views."
! champagne taste on a beer budget exp.
mieć drogie gusta przy skromnym budżecie
"She has champagne taste on a beer budget, always wanting luxury items."
! champagne taste on a beer pocketbook n.
luksusowe gusta przy skromnym budżecie
"She has champagne taste on a beer pocketbook but still buys designer clothes."
no pain, no champagne exp.
bez pracy nie ma kołaczy
"To win the race, remember: no pain, no champagne."
champagne problem n.
problem pierwszego świata
"Deciding which luxury car to buy is a champagne problem."
! champagne room n.
VIP room · pokój VIP
"He spent the evening in the champagne room."
! champagne taste on a beer billfold n.
marzenia o luksusie przy skromnym budżecie
"He has champagne taste on a beer billfold, always wanting the best but spending little."
champagne bucket n.
wiaderko na szampana
"The waiter brought a champagne bucket to the table."
champagne flute n.
kieliszek do szampana
"She poured the champagne into a champagne flute."
! pop a bottle of champagne v.
otworzyć butelkę szampana
"Let's pop a bottle of champagne for your promotion!"
champagne cocktail n.
szampański koktajl
"She ordered a champagne cocktail at the gala."
champagne cup n.
kieliszek do szampana
"She raised her champagne cup in a toast."
fine champagne n.
dobre szampany · wysokiej jakości szampan
"They celebrated their anniversary with a bottle of fine champagne."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor champagne in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9437. Exact: 9437. Verstreken tijd: 47 ms.
