We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zmieniać za każdym razem
zmienia się za każdym razem
Your mood can change every time.
Twój nastrój można zmieniać za każdym razem.
He chased an illusive goal that seemed to change every time he got closer.
Gonił za nieuchwytnym celem, który zdawał się zmieniać za każdym razem, gdy się do niego zbliżał.
Generally, an IP address will change every time your computer connects to the Internet.
Ogólnie rzecz biorąc, adres IP zmienia się za każdym razem, gdy komputer użytkownika ustanawia połączenie z internetem.
Due to fresh encryption each boot, the UUID for/dev/mapper/swap will change every time.
Ze względu na świeże szyfrowanie każdego rozruchu, UUID dla/dev/mapper/swap będzie się zmieniać za każdym razem.
There's a new policy change every time you turn around in this company.
W tej firmie na każdym kroku pojawia się nowa zmiana w zasadach.
You change every time her name comes up.
Zmieniasz się za każdy razem gdy ktoś wymówi jej imię.
Why does the battery story change every time a new question's raised?
Czemu ta historia o akumulatorach zmienia sie po každym pytaniu?
The passwords generated by asynchronous tokens change every time they are generated.
Hasła generowane przez tokeny asynchroniczne zmieniają się za każdym razem, kiedy są tworzone.
We continue to change every time and to improve...
Ciągle dążymy do zmiany na lepsze...
Master over 30 famous environments with dynamic conditions that change every time you race.
Opanuj jazdę w ponad 30 słynnych lokacjach, w których warunki pogodowe zmieniają się dynamicznie za każdym razem, gdy się ścigasz.
Challenge yourself across 30 famous destinations and 200 ribbons, where race conditions change every time you return to the track.
Staw czoło wyzwaniom ścigając się w 30 słynnych miejscach i 200 torach wyścigowych, na których warunki zmieniają się po każdym powrocie na tor.
For example, don't use URLs with timestamps or parts that could change every time you submit your product data.
Nie używaj na przykład adresów URL z sygnaturami czasowymi lub elementami, które mogą zmieniać się po każdym przesłaniu danych produktów.
One with its own set of rules, except in this case, the rules change every time Colby arrives at a checkpoint.
Taki z własnym zestawem zasad, tylko w tym przypadku, zasady zmieniają się za każdym razem, gdy Colby dociera na punkt kontroli.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.