A quick change of location, perhaps even a bit too fast for me.
At the same time smooth and continuous change of location instances for quick leave endangered places by all instances without interrupting their work.
Jednocześnie płynna i ciągła zmiana lokalizacji instancji gwarantuje szybkie opuszczenie zagrożonego rejonu przez wszystkie instancje bez przerywania ich pracy.
Increase in the number of employees and change of location to new, larger premises. 2005
Wzrost liczby zatrudnionych pracowników i przeprowadzka do nowej, większej siedziby. 2005
A change of location not only affects logistics but also morale.
Przeprowadzka wpływa nie tylko na logistykę, ale także na morale.
A separate entry is required for each change of location during the year.
Dla każdej zmiany lokalizacji w ciągu roku wymagana jest oddzielna pozycja.
He emphasized the need for a change of location to attract more visitors.
Podkreślił potrzebę zmiany lokalizacji, aby przyciągnąć więcej odwiedzających.
After the change of location, everyone felt refreshed and inspired.
Po zmianie lokalizacji wszyscy poczuli się odświeżeni i zainspirowani.
Their mobility allows the driver quick and efficient change of location which significantly increases business opportunities.
Ich mobilność umożliwia kierowcy szybką i sprawną zmianę lokalizacji co znacznie zwiększa możliwości handlowe.
Always tell someone where you are going, who you are meeting and any change of location.
Zawsze mów komuś bliskiemu dokąd idziesz, z kim się spotykasz i o jakiejkolwiek zmianie lokalizacji.
Even when there is a change of location, it can quickly be adapted to the new environment by adding or removing modules.
Nawet w przypadku zmiany lokalizacji, może zostać szybko dostosowany do nowego otoczenia poprzez dodanie lub usunięcie modułów.
The concept for modernisation of its mechanical and electrical part with relevant designs was developed and financial outlays on change of location and modernisation of the furnace were determined.
Opracowano koncepcję modernizacji części mechanicznej i elektrycznej wraz z stosownymi projektami oraz określono nakłady finansowe na zmianę lokalizacji pieca i modernizację.
The period of validity may be shortened if there are significant changes in the scope of the assessment (e.g. change of location or business profile).
Okres ważności może się skrócić w sytuacji, gdy nastąpią istotne zmiany dotyczące zakresu oceny (np. zmiana lokalizacji lub profilu działalności).
To sum up, the change of location resulted in a record number of visitors and exhibitors, gave the opportunity for the presentation of the offer to wider audience than ever before and contributed to the increase in comfort of participation in the event.
Podsumowując, zmiana lokalizacji przełożyła się na rekordową liczbę gości i wystawców, dała szansę na prezentację oferty szerszemu niż dotychczas gronu odbiorców i pozwoliła na zwiększenie komfortu udziału w samym wydarzeniu.