He realized that a change of perspective could turn obstacles into opportunities.
Zrozumiał, że zmiana perspektywy może zamienić przeszkody w możliwości.
I believe that the change of perspective was crucial for us.
Wierzę, że zmiana perspektywy była dla nas kluczowa.
A radical change of perspective is necessary, for a safe future based on saving energy and the use of renewable sources.
Potrzebna jest radykalna zmiana punktu widzenia, by zapewnić bezpieczną przyszłość, opierającą się na oszczędzaniu energii i wykorzystywaniu źródeł odnawialnych.
A change of perspective can enhance communication within teams.
Zmiana punktu widzenia może poprawić komunikację w zespole.
Overcoming stuckness requires patience and sometimes a change of perspective.
Przezwyciężenie poczucia utknięcia wymaga cierpliwości, a czasem zmiany perspektywy.
Statements made in both categories highlight the change of perspective in the analysis of enterprises operating in global markets.
Zestawienia obu kategorii dokonano w celu uwidocznienia zmiany perspektywy w analizach przedsiębiorstw działających na rynkach globalnych.
The change of perspective has made a very positive impression on me.
Zmiana perspektywy zrobiła na mnie bardzo pozytywne wrażenie.
His change of perspective helped him empathize with his friend's struggles.
Zmiana perspektywy pomogła mu wczuć się w trudności przyjaciela.
In a number of reviews and feature articles this change of perspective has been at the center of the journalists' attention.
W rozlicznych recenzjach i felietonach ta zmiana perspektywy znalazła się w centrum uwagi dziennikarzy. I dobrze, tak miało być.
This requires change of perspective and most probably existing habits modification, but it gives you comfort, satisfaction and a sense of control over what you wear.
Wymaga to zmiany perspektywy, być może zmiany dotychczasowych nawyków, ale daje komfort, satysfakcję i poczucie kontroli nad tym co nosimy.
I think I just got used to the change of perspective and slowly I began to understand - even unconsciously - what was going on, as if I finally started to get rid of toxic habits.
Myślę, że po prostu przyzwyczaiłem się do zmiany perspektywy i powoli zacząłem rozumieć - także nieświadomie - o co tu chodzi, jak gdybym się pozbywał toksyn przyzwyczajeń.
My main "work tools" with others are reflection, mindfulness, cognition, respect and appreciation, change of perspective, but also sense of humor and admiration.
Moje główne "narzędzia pracy" z innymi to refleksja, uważność, poznanie, szacunek i docenianie, zmiana perspektywy, ale też poczucie humoru i zachwyt.
You know, a change of perspective.
Wiesz, zmiana perspektywy.