We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemu zmian
In connection with the climate change problem at a global and local level, the project was referred to as an innovative social approach, where locals can contribute by neighborhood composting.
W kontekście problemu zmian klimatycznych na poziomie globalnym i lokalnym, projekt uznano za innowacyjne przedsięwzięcie społeczne, dzięki któremu mieszkańcy mogą uczestniczyć we wspólnym kompostowaniu.
That's the tragedy, that despite this massive building programme, there simply isn't the necessary awareness of the climate change problem and the available solutions.'
To tragedia, że pomimo istnienia programu masowego budownictwa brak jest zwyczajnie świadomości na temat problemu zmian klimatycznych i dostępnych rozwiązań.
A few years ago biofuels were seen as the solution to the climate change problem.
Kilka lat temu biopaliwa były postrzegane jako recepta na problem zmian klimatu.
That can only come from land that will be deforested, which will add to the climate change problem.
Może ona pochodzić wyłącznie z obszarów, na których wytnie się las, co zwiększy skalę problemu zmiany klimatu.
If we respond to the melting of the ice in the north simply by increasing the exploitation of fossil fuel reserves, we will make the climate change problem even worse than it is.
Jeśli zareagujemy na topienie się lodów po prostu przez zwiększenie eksploatacji rezerw paliw kopalnych, przyczynimy się tylko pogłębienia problemu zmiany klimatu.
With the increasingly prominent global climate change problem, nuclear power generation is playing an increasingly important role in global energy transformation because of its mature technology and low carbon efficiency.
Wraz z coraz bardziej widocznym globalnym problemem zmian klimatu, wytwarzanie energii jądrowej odgrywa coraz ważniejszą rolę w globalnej transformacji energetycznej ze względu na dojrzałą technologię i niską efektywność emisji dwutlenku węgla.
Our view is you really need to focus on technological change to solve the climate change problem [...] and you do have to involve the major developing countries, which are very substantial emitters,' he said.
Uważamy, że istnieje potrzeba skoncentrowania się na zmianach technologicznych w celu rozwiązania problemu zmian klimatycznych [] oraz konieczność zaangażowania w proces najważniejszych krajów rozwijających się, które produkują dużo emisji - dodał.
If you really want to solve the climate change problem on our planet we must solve the CCS question because we do not know the true answer for that.
Jeśli naprawdę chcemy rozwiązać problem zmian klimatycznych na naszej planecie, musimy rozwiązać kwestię CSS, gdyż na razie nie mamy w tej sprawie dobrej odpowiedzi.
All sectors will have to do their bit to remedy the climate change problem, including the European car industry.
Wszystkie gałęzie gospodarki będą musiały przyczynić się do naprawy problemu zmian klimatycznych, w tym europejski przemysł motoryzacyjny.
The package adopted in the Council on Friday, and in the trialogue on Saturday, reconciles the urgency of the climate change problem with the need to stand up for our economic and social interests.
Pakiet przyjęty przez Radę w piątek, oraz na posiedzeniu trójstronnym w sobotę, godzi pilność problemu zmian klimatu z potrzebą ochrony naszych interesów społeczno-gospodarczych.
In its press release the JRC said that, 'Collaboration between major institutions is required for tackling the climate change problem.
W wydanym przez JRC komunikacie prasowym można przeczytać, że dla zmierzenia się z problemem zmian klimatu wymagana jest współpraca między głównymi instytucjami.
Do you think humans be able to solve the climate change problem before it's too late?
Czy myślisz, że ludzie będą w stanie rozwiązać problem zmiany klimatu, zanim będzie za późno?
The Internet has no borders, so if we have different online gambling rules and provisions, it will be like the climate change problem; much talk and, sadly, few results.
W Internecie nie ma granic, więc jeżeli mamy różne zasady i postanowienia dotyczące gier hazardowych on-line, to będzie tak jak w dziedzinie zmian klimatu - dużo gadania, ale niestety mało wyników.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.